Nel Blu

No Azul

Nel Blu

Santiago das suas duras adversidadesSantiago delle sue crude avversità
ignora o horror do perigotralascia l'orrido del pericolo
em suas mãos marcas de pobrezanelle sue mani segni di povertà
consciência da sua identidadecoscienza alla sua identità

Levantando-se da areiaLevandoti dalla sabbia
olhando a terra firmeguardando la terra ferma
velho... agarra o topo e vaivecchio.. afferra la cima e và

No azul...Nel blu…
No azul...Nel blu…
No azul...Nel blu..

Nos seus olhos um mundo de águaNei suoi occhi un mondo di acqua
donde mergulha sua vontadedove si immerge la sua volontà
ao lado dele um rastro vermelhoaccanto a lui una scia rossa
com as mãos nuas defenda-aa mani nude difendila

Até o fim arraste-a...Fino in fondo trascinala..
No limite, mas livreIn bilico ma lbero
desafiando-a...Sfidandola…

No azul...Nel blu…
No azul...Nel blu…
No azul...Nel blu..

Puxa e estica a almaTende e tira l'anima
disseca a força fracasviscera la forza debole
surge um pesadelo sombriosorge un buoi incubo
mas o despertar aqui não vemma il risveglio qui non c'è
você está só dentro desse azultu sei solo dentro questo blu
você pertence a esse imenso azultu appartieni a questo immenso blu