Mi Error

Meu erro

Mi Error

Como eu gostaria de voltar a esse passado
Como quisiera regresar a aquel pasado
E embora esteja longe hoje, isso me aproxima de você
Y aunque esta lejos hoy me acerca mas a ti
Como eu gostaria de voltar por anos
Como quisiera devolverme por los años
Até que eu peguei o que eu deixei
Hasta llegar aquel en que me fui

Mas sonhos e o desejo de ganhar, às vezes
Pero los sueños y el deseo del triunfo a veces
Os sentimentos do homem mudam
Cambian los sentimientos del hombre
E o egoísmo se torna parte de um
Y el egoismo llega a ser parte de uno
Até o momento em que o homem está corrompido
Hasta el momento en que el hombre se corrompe

Meus sonhos de glória mudaram minha vida
Mis sueños de gloria cambiaron mi vida
Mulheres e festas minha rotina eram
Mujeres y fiestas mi rutina fueron
E bons elogios despedaçaram minha alma
Y buenos elogios incharon mi alma
E meus sentimentos desapareceram
Y mis sentimeintos desaparecieron
E todo o amor que eu senti por você
Y todo el amor que sentia por ti
Poquitico a pouco estava desaparecendo
Poquitico a poco fue desvaneciendo
E um dia eu não sabia que não pensava mais em você
Y un dia que no supe no pense ya en ti
Suas lindas cartas que eu nunca mais leio
Tus cartas hermosas nunca mas leí me olvide
De tudo que você me ama
De todo lo que tu me amabas
Despreze seu amor apenas seguindo
Desprecie su amor solo por seguir
Depois de uma ilusão que eu decidi seus sentimentos
Tras una ilusion que yo decidi tus sentimiento
Eu não me importava mais
Ya no me importaban

(Eu sempre amei você e nunca vou deixar de te amar
(Siempre te he querido y nunca dejare de quererte
Já que você não está vivendo uma vida vazia
Desde que tu no estas estoy viviendo una vida vacia)

Tente mil vezes para encontrar um bom amor
Trate de mil veces encontrar un amor bueno
Isso substituiu o que você me conhecia para dar
Que remplazara aquel que me supiste dar
E eu me vi correndo atrás do vento
Y me encontre fue corriendo tras el viento
Bem, eu tentei porque era vaidade
Pues me esforce porque era vanidad

E inadvertidamente estou me tornando
Y sin querer me estoy volviendo
Um homem mau capaz de fazer as pessoas sofrerem
Un hombre malo capaz de hacer sufrir
Aquele que mais me amou e enquanto ela passava
A la que mas me amaba y mientras ella pasaba
Os dias que eu estava chorando sem pensar nisso com outro
Los dias llorando yo sin pensarlo con otra la pasaba

E agora estou triste
Y ahora vuelvo solo triste
E derrotado por tentar encontrar o que eu deixei um dia
Y derrotado quiriendo encontrar lo que yo un dia deje
Mas um homem bom, ele se apaixonou pelo amor
Pero una hombre bueno de el la ha enamorado la cubrio de amor
E eu ganho o amor dele e por mais pena dos dois
Y gano su querer y para mas pena los dos
Eles se casaram e eles têm família e eu posso fazer
Se han casado ya tienen familia y yo que puedo hacer
Aceite a verdade que eu já perdi que ninguém separa
Aceptar la verdad que ya la he perdido que nadie separa
O que Deus uniu e pagou o preço do erro cometido
Lo que dios ha unido y pagar el precio el error cometido

Sembre uma traição e mil recebidos, desprezam seu amor
Sembre una traicion y mil recibi, desprecie su amor
E desprezado eu estava causando uma dor e hoje está doendo
Y despreciado fui le cause un dolor y hoy me esta doliendo

Eu quebrei seu coração e agora penso em você
Yo rompi tu corazon y ahora pienso en ti