Mythic Descendant

Descendente Mítico

Mythic Descendant

A deusa da terraThe goddess of earth
CoatlicueCoatlicue
cobras venenosaspoisonous snakes
como sua saiaas her skirt

Braços cortadosSevered arms
corações arrancadosripped off hearts
cascos de sacrifícioskulls of sacrifice
em seu colaron her collar

Astecas - seu povo fielAztecs - her faithful people
lutaram - para mantê-la satisfeitabattled - to keep her satisfied
prisioneiros como sua ofertaprisoners as their offering
agradavam a deusa mãe terrapleased the goddess of mother earth

Essa deusa cruelThis cruel goddess
estava agora grávidawas now pregnant
fertilizada magicamentemagically fertilized
o deus dos deuses que viriathe coming god of gods

Descendentes em fúria desenfreadaDescendants in unbounded rage
irados com sua mãeangry at their mother
foram matar a infamethey went to kill the infamous one

Quatrocentos descendentesFourhundred descendants
seguiram-na até uma cavernafollowed her to a cave
o cruel fim da deusa da terracruel end of goddess of earth
estava prestes a chegarwas soon to come

Enquanto as crianças atacavamAs the children attacked
o filho nasceuthe child was born
vestido e armadodressed and armoured
ele veio a este mundohe came to this world

Contra seus irmãos, contra suas irmãsAgainst his brothers against his sisters
por sua mãe ele lutou tão bemfor his mother he fought so well

Ele salvou a vida de sua mãeHe saved her mothers life
matou muitos dos seus próprios.killed many of her own