Yeyita-pe g̃uarã

Yeyita, minha linda

Yeyita-pe g̃uarã

Nesse dia ensolaradoUpe cherejaha ára
Vou me sentar pra te verAguapyva'erã cherasê
Fico aqui na sua frenteOpytágui upe ne ãngue
Teu olhar me faz derreterChe resárehe ojaitypo
Desejo no meu coraçãoAntojo che korasõme
Te escuto como um ecoAhendúvaicha ne ñe'ê
Quando você vem pra mimRejúramo cherenói
Yeyita, minha lindaYeyita mi porãite

De noite e de diaPyhare ha arakuépe
Só penso em vocêApensáva nderehe
Não consigo nem dormirNdaikatuvéi ni ake
Só quero que você venhaHi'ãnteguiva reju
Minha dor, meu encantoCherasy, cheakãnundu
Sinto que vou desmaiarAñeñandu amanóta
E você sempre, YeyitaHa ndépa siempre, Yeyita
Não se afaste de mimNerepenái cherehe

A nuvem enorme no céuTuichaitéva nimbo ra'e
Que nos ama quando estamos juntosJahayhúva jatopárõ
Triste é ficar separadoItriste desapartado
Se ficarmos longe, a gente sofreJapytárõ ñane añomi
Na verdade tambémAngatápe avei
Se o seu coração não viverNe korasõ oikovérõ
Amor por nós duasKuñáme jahayhuetérõ
Nos deixa confusasÑanembotavy voi

Brilhando no horizonteOjaivývo kuarahy
Só consigo ver vocêÑaimo'ãnte ahechapáva
Quando o vento sopraOmimbipárõ nde áva
Teu rosto iluminaYvytu omosarambi
E eu também sou assimHa chéko upéicha avei
Se você não estiverNera'ãrõvo aikóta
E você sempre, YeyitaHa ndépa siempre, Yeyita
Me afasta de mimNemombyry chehegui

Nesse dia de despedidaUpe amanoha ára
Quando eu subir ao céuAipo yvápe ahárõ
E se você ficarHa ndékatu repytárõ
Vai ser uma dor danadaRevy'a porã asyete
Vou me lembrar de vocêA-rogáne nderehe
Diante de Deus e TupãÑandejára ha Tupãsýme
Pra que eu possa te encontrarNemondohag̃ua cherendápe
E a gente viver juntosJaikohag̃ua oñondive