Las Cosas Simples

As Coisas Simples

Las Cosas Simples

É tão bom acordar com você de novoEs tan lindo despertar contigo otra vez
Te beijar na varanda e fazer um caféBesarte en el balcón y hacerte un café
E o amor depoisY el amor después
Sei que passou tanto tempo na minha cabeçaSé que pasó tanto tiempo en mi cabeza
Que quando conversamos pode parecerQue cuando conversamos puede parecer
Que o que você me conta não me interessaQué es lo que me cuentas no me interesa

Depois da calma vem a tempestadeDespués de la calma viene la tormenta
Te mostro as cartasTe muestro las cartas
De repente você vai emboraDe pronto tú te vas
Eu sei que é difícil, mas o que não é difícil afinal?Yo sé que es difícil, pero ¿qué no es difícil al final?

Eu quero ficar com vocêYo contigo me quiero quedar
Procurar um lugar em frente ao marBuscar un lugar frente al mar
Vamos viajar com o amor como bagagemVayamos de viaje el amor de equipaje
Já não nos falta nadaYa nada nos puede faltar
Aproveitar as coisas simplesDe las cosas simples disfrutar
Transformar as tristezas em música e dançarHacer de las penas canción y bailar
Você sabe que quero me casar com vocêSabes que contigo me quiero casar

Se as dúvidas não fazem parte do caminhoSi las dudas no son parte del camino
Então a certeza nunca sabe bemEntonces la certeza nunca sabe bien
Em um beijo seu presságio divinoEn un beso tuyo presagio divino

E às vezes acontece de eu não te dizer nadaY a veces me pasa que no te digo nada
Eu sei que te cansa ir de zero a cemYo sé que te cansa andar de cero a cien
Não sou sempre fácil, mas quem é fácil afinal?No siempre soy fácil, pero ¿quién es fácil al final?

Eu quero ficar com vocêYo contigo me quiero quedar
Procurar um lugar em frente ao marBuscar un lugar frente al mar
Vamos viajar com o amor como bagagemVayamos de viaje el amor de equipaje
Já não nos falta nadaYa nada nos puede faltar
Aproveitar as coisas simplesDe las cosas simples disfrutar
Transformar as tristezas em música e dançarHacer de las penas canción y bailar
Você sabe que quero me casar com vocêSabes que contigo me quiero casar

É algo espiritualEs algo espiritual
Até o mais normalHasta lo más normal
Se sente tão realSe siente tan real
É algo espiritualEs algo espiritual
Até o mais normalHasta lo más normal
Se sente de verdadeSe siente de verdad