Ya No Me Importa

Agora Não Me Importa

Ya No Me Importa

Agora não me importaYa no me importa
O que falam de mim, que sou muito bêbada, isso já não me importaLo que dicen de mí, que así soy muy borracha, eso ya no me importa
Se saio à noite, se chego muito tarde ou se o tempo me sobraSi salgo de noche, si llego muy tarde o si el tiempo me sobra
Se alguém questiona, eu só respondoSi alguien cuestiona, yo solo contesto
Que a vida é muito curta, que a vida é curtaQue la vida es muy corta, que la vida es corta

Agora não me importaYa no me importa
Eu sei bem quem sou e não dou atenção aos rumoresYo tengo bien claro quién soy y no presto atención a los chismes
Sou a diversão que alimenta o dia a dia deles sem graçaSoy la diversión que alimenta a diario su vida sin chiste
Não tenho culpa de falarem de mimNo tengo la culpa que hablen de mí
E em segredo me imitaremY en secreto me imiten

Não é por nadaNo es por nada
O que eu tenho, meu trabalho me custouLo que tengo, mi trabajo me ha costado
Eu não jogo pedras e escondo a mãoYo no tiro piedras y escondo la mano
E, desde quando ser bonita é um pecado?Y, ¿desde cuándo ser bonita es un pecado?

Não é por nadaNo es por nada
Enquanto continuam deitados na camaMientras siguen acostados en su cama
Eu tô na correria, às seis da manhãYo ando en friega, a las seis de la mañana
Pra ganhar o que ninguém me dá de graçaPa' ganarme lo que nadie me regala

Agora não me importaYa no me importa
O que falam de mim, que se eu tô magra ou se eu tô gordaLo que dicen de mí, que si luzco delgada o que si me veo gorda
Se uso um decote, se sou liberal, que isso me faz uma doidaSi uso un escote, si soy liberal, que eso me hace una loca
Não tenho culpa, nasci sendo líderNo tengo la culpa, nací siendo líder
Nunca seguidoraNunca seguidora

Não é por nadaNo es por nada
O que eu tenho, meu trabalho me custouLo que tengo, mi trabajo me ha costado
Eu não jogo pedras e escondo a mãoYo no tiro piedras y escondo la mano
E, desde quando ser bonita é um pecado?Y, ¿desde cuándo ser bonita es un pecado?

Não é por nadaNo es por nada
Enquanto continuam deitados na camaMientras siguen acostados en su cama
Eu tô na correria, às seis da manhãYo ando en friega, a las seis de las mañana
Pra ganhar o que ninguém me dá de graçaPa' ganarme lo que nadie me regala

Não é por nadaNo es por nada
O que eu tenho, meu trabalho me custouLo que tengo, mi trabajo me ha costado
Eu não jogo pedras e escondo a mãoYo no tiro piedras y escondo la mano
E, desde quando ser bonita é um pecado?Y, ¿desde cuándo ser bonita es un pecado?

Não é por nadaNo es por nada
Enquanto continuam deitados na camaMientras siguen acostados en su cama
Eu tô na correria, às seis da manhãYo ando en chinga, a las seis de las mañana
Pra ganhar o que ninguém me dá de graçaPa' ganarme lo que nadie me regala

Faz tempo que perdi o medo do que vão dizerHace mucho tiempo le perdí el miedo al qué dirán
No fim, você nunca vai agradar todo mundoTotal, nunca vas a tener a todo el mundo contento
E, no final das contas, agora não me importaY, ultimadamente, ya no me importa