395px

Horas eram os pássaros

Adrianne Lenker

Hours Were The Birds

I've got somethin' here, it's a chance
I'm'a make my changes as I go and the city lights dance away stars
I've met all kinds of reasons why the seasons leave their scars
I am thin as cinnamon and tarnished like these metal cars
That drive along the rivers of tar

I am weatherproof as the rain
And I've fooled every lover into drinking up my pain
I am hanging by the edges of my name, but I am warm
So comfortable forgetting 'bout the storm

I love Minnesota, Michigan, Colorado too
Atlanta and Montana, Nebraska and the moon
And you

I must have been a traveller inside of the womb
Never had a place with a living room
You said a house is a tomb

Well zoom, zoom, zoom
Here we go, Annie
No more planning
Isn't this dandy?
I've got you and you've got me

I'm going back to the lake
This time of year it's frozen through
Ain't nothing gonna break
I'll take you there and show you where
I used to spend my time
Before working, before leaving, before wine

I love Minnesota, Michigan, Colorado too
Atlanta and Montana, Nebraska and the moon
And you

Life is easy come and it's easy go too
Hours were the birds and I guess they flew
I just can't get a grip on this place, Billy Lou

Well zoom zoom zoom
Here we go, Annie
No more planning
Isn't this dandy?
I've got you and you've got me

Horas eram os pássaros

Eu tenho algo aqui, é uma chance
Estou fazendo minhas mudanças conforme vou e as luzes da cidade dançam com as estrelas
Eu conheci todos os tipos de razões pelas quais as estações deixam suas cicatrizes
Estou magro como canela e manchado como esses carros de metal
Aquela estrada ao longo dos rios de alcatrão

Eu sou à prova de intempéries como a chuva
E eu enganei todo amante para beber minha dor
Estou pendurado nas pontas do meu nome, mas estou quente
Tão confortável esquecendo da tempestade

Eu amo Minnesota, Michigan, Colorado também
Atlanta e Montana, Nebraska e a lua
E você

Eu devo ter sido um viajante dentro do útero
Nunca tive um lugar com uma sala de estar
Você disse que uma casa é uma tumba

Bem, zoom, zoom, zoom
Aqui vamos nós, Annie
Sem mais planejamento
Isso não é elegante?
Eu tenho você e você me tem

Estou voltando para o lago
Nesta época do ano está tudo congelado
Nada vai quebrar
Eu vou te levar lá e te mostrar onde
Eu costumava gastar meu tempo
Antes de trabalhar, antes de sair, antes do vinho

Eu amo Minnesota, Michigan, Colorado também
Atlanta e Montana, Nebraska e a lua
E você

A vida é fácil e fácil também
Horas foram os pássaros e eu acho que eles voaram
Eu simplesmente não consigo controlar este lugar, Billy Lou

Bem, zoom, zoom, zoom
Aqui vamos nós, Annie
Sem mais planejamento
Isso não é elegante?
Eu tenho você e você me tem

Composição: Adrianne Lenker