Steamboat
Well, I'm just a stranger, I'm only a walker
I guess I am human, but sometimes I feel
Like I'm only a ghost, like I'm only a wall
And if you come around, honey
I'll probably just follow you home
'Cause it's all that I know how to do
I was born by a body, I'll die by one too
And places are nothing if they ain't got you
And one day I'mma be your steamboat baby
One day I can be your freight train lady
I'll roll down the river and the miles won't phase me
Oh, I wish I was better at being alone
Still every night, I call you on the phone
Oh, I wish I was more than my skin and my bones
Well, I've been arranging each of my movements
And all of my gestures and trying to fool myself
Into thinking that everything's small
That nothing has reason, I woke up and cried
A convulsion of honesty brought me to life
When I thought I was gone
But I can't put a lie in the mouth of a song
And one day I'mma be your steamboat baby
One day I can be your freight train lady
I'll roll down the river, and the miles won't phase me
Oh, I wish I was better at being alone
Still, every night, I call you on the phone
Oh, I wish I was more than my skin and my bones
Oh, I wish I was more than my skin and my bones
Barco a vapor
Bem, eu sou apenas um estranho, sou apenas um caminhante
Acho que sou humano, mas às vezes sinto
Como se eu fosse apenas um fantasma, como se eu fosse apenas uma parede
E se você voltar, querida
Eu provavelmente vou te seguir até em casa
Porque é tudo que eu sei fazer
Eu nasci de um corpo, vou morrer de um também
E os lugares não são nada se não tiverem você
E um dia serei seu barco a vapor, baby
Um dia eu posso ser sua senhora do trem de carga
Vou rolar rio abaixo e as milhas não vão me assustar
Oh, eu gostaria de ser melhor em ficar sozinho
Ainda todas as noites te ligo no telefone
Oh, eu gostaria de ser mais do que minha pele e meus ossos
Bem, tenho organizado cada um dos meus movimentos
E todos os meus gestos e tentando me enganar
Em pensar que tudo é pequeno
Que nada tem motivo, acordei e chorei
Uma convulsão de honestidade me trouxe à vida
Quando eu pensei que tinha ido embora
Mas eu não posso colocar uma mentira na boca de uma música
E um dia serei seu barco a vapor, baby
Um dia eu posso ser sua senhora do trem de carga
Vou rolar rio abaixo, e as milhas não vão me assustar
Oh, eu gostaria de ser melhor em ficar sozinho
Ainda assim, todas as noites, eu ligo para você no telefone
Oh, eu gostaria de ser mais do que minha pele e meus ossos
Oh, eu gostaria de ser mais do que minha pele e meus ossos
Composição: Adrianne Lenker