Senza amore

Sem Amor

Senza amore

o que há de tão estranhocosa c'è di molto strano
se eu não amo como os outrosse non amo come gli altri
sou eu que sou muito insegurosono io troppo insicuro
sim, eu admito, sou sincerosi lo ammetto sono sincero
mas não acho tão absurdoma non trovo così assurdo
se de vez em quando como lágrimasse ogni tanto mangio lacrime
e me percoe mi perdo
sim, mas você diz que ainda está cansadasi ma tu dici ancora sono stanca
há algo que me faltac'è qualcosa che mi manca
meu coração está um pouco confusoho il cuore un po' confuso
quem sabe um dia se eu me casarchissà un giorno se mi sposo
mas eu tenho uma vantagemma io godo di un vantaggio
que agora você não percebeche ora tu non metti a fuoco
porque você não tem coragemperché tu non hai il coraggio

porque você éperché sei
sem amorsenza amore
sim, você ési tu sei
sem amorsenza amore

e suas mãos estão vaziase le tue mani sono vuote
as palavras um pouco roubadasle parole un po' rubate
os seus olhos estão apagadosi tuoi occhi sono spenti
como a escuridão dos momentoscome il buio dei momenti
a sua boca um pouco mentirosala tua bocca un po' bugiarda
não sabe quem não te olhanon lo sa chi non ti guarda
e suas noites são eternase le tue notti sono eterne
talvez seja melhor não falar sobre issoforse è meglio non parlarne

quando você estáquando sei
sem amorsenza amore
sim, você estási tu sei
sem amorsenza amore

odeio seus sonhos desconexosodio i sogni tuoi sconnessi
seus nervos sempre à flor da pelei tuoi nervi sempre scossi
e seu café cada vez mais amargoe il tuo caffè sempre più amaro
sua cor como o seu futuroil suo colore come il tuo futuro
e seus pensamentos são sempre preguiçosose i tuoi pensieri sono sempre pigri
e seus ganhos quase sempre magrosi tuoi guadagni quasi sempre magri
e suas histórias que não fazem sentidoe le tue storie che non hanno un senso
e eu fico mal só de pensar nissoe io sto male solo se ci penso

que você éche sei
sem amorsenza amore
sim, você ési tu sei
sem amorsenza amore

e agora chega, eu preciso ire adesso basta devo andare
preciso falarho bisogno di parlare
com a galera que acreditacon la gente che ci crede
que se abre pro mundo e não se fechache si apre al mondo e non si chiude
enquanto você não quer comermentre tu non vuoi mangiare
imagina se quer estudarfiguriamoci se vuoi studiare
você se levanta cansada de manhã e suspira há uma semanati alzi stanca la mattina e sbuffi da una settimana

porque você éperché sei
sem amorsenza amore
sim, você ési tu sei
sem amorsenza amore

o que há de tão estranhocosa c'è di molto strano
se eu não amo como os outrosse non amo come gli altri
sou eu que sou muito insegurosono io troppo insicuro
sim, eu admito, sou sincerosi lo ammetto sono sincero
mas não acho tão absurdoma non trovo così assurdo
se de vez em quando como lágrimasse ogni tanto mangio lacrime
e me percoe mi perdo

sim, mas você diz que ainda está cansadasi ma tu dici ancora sono stanca
há algo que me faltac'è qualcosa che mi manca
meu coração está um pouco confusoho il cuore un po' confuso
quem sabe um dia se eu me casarchissà un giorno se mi sposo
mas eu tenho uma vantagemma io godo di un vantaggio
que agora você não percebeche ora tu non metti a fuoco
porque você não tem coragemperché tu non hai il coraggio

porque você éperché sei
sem amorsenza amore
sim, você ési tu sei
sem amorsenza amore

porque você éperché sei
sem amorsenza amore
sim, você ési tu sei
sem amorsenza amore