Letto di foglie
Non potrò scordar
quel desiderio che
c'era in te
quando con me
dentro in quel bosco
ti rotolavi giù
e sotto la gonna
già eri nuda tu
Dolcemente poi
scivolavi giù
su di me
e mentre io mi perdevo
su quel letto di foglie con te
ti aprivi come un fior
donandomi di te
la vita
che c'era in ogni tuo respir
dai segreti tuoi
nasceva
il sapor dell'acqua, fresca e limpida
Vivi poi di lui
il rumore dei
passi suoi
mentre ti nascondevi
tra il mio corpo e le foglie dei fior
che ci vestivano d'amor
ti aggrappavi a me
tremavi
ma la fiamma che ardeva in te
forte era di più
e amavi
che io
sfregassi
il mio viso
sul ventre tuo
Cama de Folhas
Não poderei esquecer
aquele desejo que
havia em você
quando comigo
dentro daquela mata
você rolava pra baixo
e sob a saia
eu já te via nua
Docemente então
você escorregava
sobre mim
e enquanto eu me perdia
naquela cama de folhas com você
você se abria como uma flor
dando-me de você
a vida
que havia em cada um dos seus suspiros
dos seus segredos
nascia
o sabor da água, fresca e cristalina
Viva então dele
o barulho dos
passos dele
enquanto você se escondia
entre meu corpo e as folhas das flores
que nos vestiam de amor
você se agarrava a mim
tremia
mas a chama que ardia em você
era mais forte
e você amava
que eu
esfregasse
meu rosto
na sua barriga
Composição: Adriano Celentano / Danny B. Besquet / Ronald Jackson