Dolce fuoco dell'amore
Dolce fuoco dell'amore
mi consumi come il tempo che va
sei il desiderio più dolente
sei un'idea che morirà
tu sei una lama lucida che lacera
Sei come l'ombra del mio cuore
arriva il sole e non ci sei più
una piuma lieve lieve
come un sospiro tu voli su
e io non voglio perdermi perdermi cercandoti
e io sono così debole debole
e tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Tu sei un pensiero bianco e solo
in questo grande mare blu
un bacio che si schiude piano
ti sembra vero e non c'è più
e io non voglio perdermi perdermi cercandoti
io sono così debole debole
e tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Dolce fuoco dell'amore
mi consumi come il tempo che va.
Doce Fogo do Amor
Doce fogo do amor
me consome como o tempo que passa
você é o desejo mais doloroso
é uma ideia que vai morrer
você é uma lâmina afiada que corta
É como a sombra do meu coração
chega o sol e você não está mais
uma pena leve leve
como um suspiro você voa
e eu não quero me perder me perder te procurando
e eu sou tão fraco fraco
e você sabe, você sabe, você sabe
Você é um pensamento branco e solitário
neste grande mar azul
um beijo que se abre devagar
parece real e não existe mais
e eu não quero me perder me perder te procurando
eu sou tão fraco fraco
e você sabe, você sabe, você sabe
Doce fogo do amor
me consome como o tempo que passa.