Che t'aggia di
Stasera nun m'e' ditto 'na parola e' overo ca te si stancata 'e me p'a
strada tu cammine sola sola e i' vengo comme 'a n'ombra appriesso a te!
Che t'aggia di' si n'ato ammore dint'a ll'uocchie tiene?
Che t'aggia di' si nun me pienze e nun me vuo' cchiu' bene?
Che t'aggia di' 'o mmale ca me faie tu stessa nun 'o ssaie ma 'o ssape
chistu core ca more senza 'e te!
'O primmo suonno che malincunia stu suonno d'oro ll'e' distrutto tu e famme
n'atu poco cumpagnia: chissa' dimane si te veco cchiu'!
Che t'aggia di' si n'ato ammore dint'a ll'uocchie tiene?
Che t'aggia di' si nun me pienze e nun me vuo' cchiu' bene?
Che t'aggia di' 'o mmale ca me faie tu stessa nun 'o ssaie ma 'o ssape chistu
core ca more senza 'e te!
O que eu posso te dizer
Hoje à noite você não me disse uma palavra, ou será que você se cansou de mim?
Na rua você caminha sozinha e eu venho como uma sombra atrás de você!
O que eu posso te dizer se tem outro amor nos seus olhos?
O que eu posso te dizer se você não pensa em mim e não me quer mais?
O que eu posso te dizer do mal que você me faz, você mesma não sabe, mas sabe
este coração que morre sem você!
O primeiro sonho que é melancolia, esse sonho de ouro foi destruído por você
E me faça um pouco de companhia: quem sabe amanhã eu te veja mais!
O que eu posso te dizer se tem outro amor nos seus olhos?
O que eu posso te dizer se você não pensa em mim e não me quer mais?
O que eu posso te dizer do mal que você me faz, você mesma não sabe, mas sabe
este coração que morre sem você!