Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 153

Spettabile Signore

Adriano Celentano

Letra

Caro Senhor

Spettabile Signore

Caro senhor, é tão longo que eu queria escreverSpettabile signore, è tanto tempo che io volevo scriverti
Eu só fazê-lo agora, mas eu espero que você me ler o mesmoLo faccio solo adesso ma io spero che mi leggerai lo stesso
Morrer de amor são palavras que são tão filmeMorire d’amore sono parole che son solo da pellicola
No entanto, Senhor está ainda existem aqueles que gostam de nós morreEppure signore c’è forse ancora chi d’amore ci muore

Contudo, o amorEppure amarsi
aproximarRiavvicinarsi
É um pequeno passoÈ un passo breve
como a neveCome la neve
No entanto, o céuEppure il cielo
Nunca o suficienteNon basta mai
Azul e preto, azul e preto, azul e pretoAzzurro e nero, azzurro e nero, azzurro e nero
Quanto você querQuanto ne vuoi

Fome, sede, um desejo de maisLa fame, la sete, un desiderio in più
Para ser livreDi essere libero
Guerra e paz, e ainda queriaLa guerra e la pace e ancora la voglia di
Odiar uns aos outros um pouco 'Odiarsi un po'

O anarquista, o sacerdote, e as promessas deL’anarchico, il prete e le promesse di
Mr. LuciferMister lucifero
Morte, vida e do jogo queLa morte, la vita e la partita chi
Quem vai ganhar?Chi la vincerà?
Se você pode fazer alguma coisa para aqueles de vocêsSe puoi far qualcosa anche per chi da te
Não mereceNon se lo merita
Isso significa que você lê, isso significa queVuol dire che hai letto, vuol dire che
já ResponderRispondi di già

Contudo, o amorEppure amarsi
aproximarRiavvicinarsi
É um pequeno passoÈ un passo breve
como a neveCome la neve
No entanto, o céuEppure il cielo
Nunca o suficienteNon basta mai
Azul e preto, azul e preto, azul e pretoAzzurro e nero, azzurro e nero, azzurro e nero
Quanto você querQuanto ne vuoi

Estou quase terminando, mas se eu pudesseHo quasi finito ma però potrei
Escrita por séculosScrivere per secoli
Mas, certamente, você entende mesmo se eu escrever com facilidadeMa hai certo capito anche se scrivo con semplicità
E desculpem os erros e caligrafiaE scusa gli errori e la calligrafia
Não muito claraNon troppo limpida
Mas minha mão treme como uma criançaMa mi trema la mano come un bambino


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adriano Celentano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção