Among the Flowers
When the sunshine shows through the leaves
and brightens the gree lawns,
it is the sign of beatiful day
and suitable moment for dreaming.
Rise up my mind´s power !
I utter the spell,
let the forgotten rise,
let the fairies rouse.
The stars are out in the daytime,
the wild wind is blowing all around.
I am crying out the secret magic.
I am standing on the barrow of the cursed.
Let the golden forests revive,
let the songs sound.
The golden leaves will be glittering on the hair
by fairies´ dance.
Entre as Flores
Quando o sol brilha entre as folhas
E ilumina os gramados verdes,
É sinal de um dia lindo
E momento perfeito pra sonhar.
Levante o poder da minha mente!
Eu lanço o feitiço,
Deixe o esquecido ressurgir,
Deixe as fadas despertarem.
As estrelas estão visíveis de dia,
O vento selvagem sopra ao redor.
Eu grito a mágica secreta.
Estou em pé no monte do amaldiçoado.
Deixe as florestas douradas reviverem,
Deixe as canções ecoarem.
As folhas douradas brilharão no cabelo
Com a dança das fadas.