Ang Buhay Ko

A Minha Vida

Ang Buhay Ko

Quase todo mundo pergunta lá na minha cidadeHalos lahat ay nagtatanong doon sa aming bayan
No meio-oeste de onde eu vimSa gitnang kanluran na aking pinagmulan
Eles estão confusos, por que eu fiquei assimSila'y nalilito, ba't daw ako nagkaganito
Só eu sei a razão, só eu sei a razãoKung ano ang dahilan, ako lang ang nakakaalam

Meus pais fizeram de tudoMagulang ko'y ginawa na ang lahat ng paraan
Pra me afastar do que eu aprendiUpang mahiwalay sa aking natutunan
Mas eu deixei pra trás a riqueza que me deramSubalit iniwan ko ang ibinigay na karangyaan
Só eu sei a razão, só eu sei a razãoKung ano ang dahilan, ako lang ang nakakaalam

A música é a vida que eu carregoMusika ang buhay na aking tinataglay
É também a razão pela qual eu viajoIto rin ang dahilan kung ba't ako naglalakbay

Então agora estou aqui pra avisarKaya ngayon ako'y narito upang ipaalam
Que não me enganei no meu caminhoNa 'di ako nagkamali sa aking daan
Não busco recompensa pra alcançarGantimpala'y 'di ko hangad na makamtan
Mas quero saber se fiz a coisa certaKundi ang malamang tama ang aking ginawa