The Ring

O Anel

The Ring

Uma história antigaAn ancient story
De um anel preciosoOf a precious ring
se tornou uma lenda,has become a legend,
o mais difícil de esquecer.The hardest to forget.

Muitos anos atrásMany years ago
Em outros tempos,In other times,
Em outros lugares,In other places,
O mal já existia.Evil has existed

Milhares de almasThousands of souls
e espíritos estavam por aíand spirits were by
Ninguém conseguiu evitar,Nobody could avoid it,
Todos se renderam,Everyone has surrendered,
Todos já tinham se rendido.Everyone had surrendered.

[CORO][CORO]

Tristeza e agonia reinavam, uhSadness and agony ruled, uh
nas terras douradas,in the golden lands,
Até o dia em que o anel foi encontradoUntil the day the ring was found
Pela criatura mais simples da terra.By the simplest creature on earth.

[SOLO][SOLO]

Frodo era como o chamavamFrodo they used to call him
Ele não sabia o que era poder,He didn't know what power was,
Mas um dia o anel brilhou tão forteBut one day the ring shined so bright
Tão forte que era amor.So bright it was love.

As bestas se esconderam de novo,The beasts have hidden again,
a paz voltou pra ficarThe peace got back to stay
Esperando sobreviver no reino dessas terras.Hoping to survive in the realm of these lands

Apenas um homem poderia salvá-los da escuridão,Only one man could save them from dark,
O dono do anel mais maravilhosoThe owner of the most marvellous ring
O único homem que buscou em seu coraçãoThe one man who had searched in his heart
Para encontrar a chave do poder.To find the key of power

[CORO][CORO]

Tristeza e agonia reinavam, uhSadness and agony ruled, uh
Nas terras douradas,In the golden lands,
Até que um dia o anel foi encontradoUntil one day the ring was found
Pela criatura mais simples da terra.By the simplest creature on earth.