Les Complaintes De Nemon
Dans le matin glacÈ Babd tord les Ètoffes
Les armes dÈjÞ sont aux mains des guerriers
La riviÕre n'est plus pure
Les destins sont scellÈs
Tout le jour Macha
Exlhalte les bras
Cueille les souffles
Riche au soir d'une moisson nouvelle
Un bouquet de tige soutenant des fruits mØres
Offert Þ son regard
La nuit Nemon pleure
Sans peine
Ses ailes portent sa complainte cruelle
Les chants de Nemon repoussent les vents
Ses airs bercent la veille
Ecoute les mÈlopÈes de Nemon juqu'au matin...
As Lamentações de Nemon
Na manhã gelada, Babd torce os tecidos
As armas já estão nas mãos dos guerreiros
O rio não é mais puro
Os destinos estão selados
Todo o dia Macha
Exalta os braços
Colhe os sopros
Rica ao anoitecer de uma nova colheita
Um buquê de hastes sustentando frutos maduros
Oferecido ao seu olhar
À noite Nemon chora
Sem dor
Suas asas carregam sua lamentação cruel
Os cantos de Nemon afastam os ventos
Suas melodias embalam a vigília
Escute as melodias de Nemon até a manhã...