395px

Vivo Minha Vida

aespa

Live My Life

Bye 따분한 고지식한
Bye ttabunhan gojisikan
그런 사고방식
geureon sagobangsik
Say 솔직한 마음만
Say soljikan ma-eumman
너를 속이진 마
neoreul sogijin ma

You and me
You and me
다른 꿈을 그릴 뿐이지
dareun kkumeul geuril ppuniji
But, you and me
But, you and me
Keep believing
Keep believing

I live my life
I live my life
이제 난 틀에 맞춰진
ije nan teure matchwojin
규칙 깨버려
gyuchik kkaebeoryeo
뻔한 네 사고방식
ppeonhan ne sagobangsik

I live my life
I live my life
이제부터가 시작이야
ijebuteoga sijagiya
내가 선택한
naega seontaekan
삶의 주인공은 나
salmui juin-gong-eun na

기대해 live my life
gidaehae live my life
새롭게 live my life
saeropge live my life
Oh, 힘차게 live my life
Oh, himchage live my life
외쳐봐 live my life
oechyeobwa live my life

Keep 빛나는 eyes
Keep binnaneun eyes
Better idea
Better idea
자신 있는 표정
jasin inneun pyojeong
Lightly 움직이는 변화
Lightly umjigineun byeonhwa
Make it a new thing
Make it a new thing
그래 또 다른 시작이야
geurae tto dareun sijagiya

You and me
You and me
다른 꿈을 꾸는 듯했지
dareun kkumeul kkuneun deutaetji
But, you and me
But, you and me
Keep believing
Keep believing

I live my life
I live my life
이제 난 틀에 맞춰진
ije nan teure matchwojin
규칙 깨버려
gyuchik kkaebeoryeo
뻔한 네 사고방식
ppeonhan ne sagobangsik

I live my life
I live my life
이제부터가 시작이야
ijebuteoga sijagiya
내가 선택한
naega seontaekan
삶의 주인공은 나
salmui juin-gong-eun na

기대해 live my life (때론 힘들어도)
gidaehae live my life (ttaeron himdeureodo)
새롭게 live my life (나에게 찾아오는 소중한 light)
saeropge live my life (na-ege chajaoneun sojunghan light)
Oh, 힘차게 live my life (don't give up 자신을 믿어)
Oh, himchage live my life (don't give up jasineul mideo)
외쳐봐 live my life (소중한 your life)
oechyeobwa live my life (sojunghan your life)

시간은 멈출 수 없잖아
siganeun meomchul su eopjana
Life's too short
Life's too short
No more, I don't care
No more, I don't care
구속하지 말아줘
gusokaji marajwo

인생에 정답이란 없어
insaeng-e jeongdabiran eopseo
You know best
You know best
You just live your life
You just live your life
나답게 난 살 거야
nadapge nan sal geoya

I live my life
I live my life
이제 난 두렵지 않아
ije nan duryeopji ana
주저하지 마
jujeohaji ma
Life is like a miracle
Life is like a miracle

I live my life
I live my life
이제부터가 진짜야
ijebuteoga jinjjaya
내가 행복할
naega haengbokal
삶의 주인공은 나
salmui juin-gong-eun na

기대해 live my life
gidaehae live my life
새롭게 live my life
saeropge live my life
Oh, 힘차게 live my life
Oh, himchage live my life
외쳐봐 live my life
oechyeobwa live my life

Vivo Minha Vida

Tchau a essa maneira entediante
E antiquada de pensar
Diga apenas o que está em seu coração honestamente
Não se engane

Você e eu
Apenas desenhamos sonhos diferentes
Mas, você e eu
Continuamos acreditando

Eu vivo minha vida
Agora eu quebro
As regras estabelecidas
Para o seu jeito óbvio de pensar

Eu vivo minha vida
Agora é só o começo
Eu sou a protagonista
Da vida que escolhi

Ansiosamente, vivo minha vida
De uma nova maneira, vivo minha vida
Ah, com força, vivo minha vida
Grite, vivo minha vida

Mantenha os olhos brilhantes
Uma ideia melhor
Uma expressão confiante
Mudanças leves em movimento
Faça algo novo
Sim, é um novo começo diferente

Você e eu
Parecia que estávamos tendo um sonho diferente
Mas, você e eu
Continuamos acreditando

Eu vivo minha vida
Agora eu quebro
As regras estabelecidas
Para o seu jeito óbvio de pensar

Eu vivo minha vida
Agora é só o começo
Eu sou a protagonista
Da vida que escolhi

Ansiosamente, vivo minha vida (mesmo que às vezes seja difícil)
De uma nova maneira, vivo minha vida (uma luz preciosa vem até mim)
Ah, com força, vivo minha vida (não desista, acredite em si mesmo)
Grite, vivo minha vida (sua vida preciosa)

O tempo não pode parar
A vida é muito curta
Chega, eu não me importo mais
Não me prenda por favor

Não há uma resposta certa na vida
Você sabe melhor
Apenas viva a sua vida
Eu vou viver à minha maneira

Eu vivo minha vida
Agora eu não tenho mais medo
Não hesite
A vida é como um milagre

Eu vivo minha vida
Agora é para valer
Eu sou a protagonista
De uma vida feliz

Ansiosamente, vivo minha vida
De uma nova maneira, vivo minha vida
Ah, com força, vivo minha vida
Grite, vivo minha vida

Composição: Edvard Forre Erfjord, Nick Hahn, Sophia Brenan