Embraced
The mountains are cold and strong the snow is pure and fresh
this provides me with strength embraced by the grey mountains
and the strong king winter, I am.
I am the stone, I am the snow
I am the ice, I am as the mountains - mighty.
The eagles above, they see me, I hail them.
As they are my brothers and sisters.
I will not die, I must live to guard my mountains - my winter
this is all mine, I am their warrior. I belong here.
Embraced by the grey mountains and strong king winter, I am.
Abraçado
As montanhas são frias e fortes, a neve é pura e fresca
isso me dá força, abraçado pelas montanhas cinzas
e pelo forte rei inverno, eu sou.
Eu sou a pedra, eu sou a neve
Eu sou o gelo, eu sou como as montanhas - poderosas.
As águias lá em cima, elas me veem, eu as saúdo.
Pois elas são meus irmãos e irmãs.
Eu não vou morrer, eu preciso viver para proteger minhas montanhas - meu inverno
isso tudo é meu, eu sou seu guerreiro. Eu pertenço aqui.
Abraçado pelas montanhas cinzas e pelo forte rei inverno, eu sou.