395px

Cair no Oblívio

Aeveron

Fallen Into Oblivion

For too long fear was buried in their heads as a gloomy shadow.
The will to live was eradicated deep inside.
They had already forgotten to rise against injustice.
And so his words sounded like in ancient times.

Dying on your feet, instead of living on your knees,
to unite yourselves into one joint power.
He roused the fire inside their minds, the fire to fight.
For themselves, for freedom and a better world.

Follow me folks! We will unite our forces.
Follow your hearts and reach out to the stars.
Altogether in one strong allegiance.
Side by side - our rebirth of hope
Fear that you felt - leave it all far behind
No one will ever lead us astray.
There we stand with power and believe.
Whatever we want we can achieve.

For years they were enslaved, forced to serve and to remain fucking silent.
They were taken everything they once created.
Agonized, banned and damned to obey,
never to own a life of freedom in this world.

Running into the storm to end the suffering.
Destiny will guide you.
Trust in you and recall hope and fire
that have fallen into oblivion.

Cair no Oblívio

Por muito tempo, o medo foi enterrado em suas cabeças como uma sombra sombria.
A vontade de viver foi erradicada lá dentro.
Eles já haviam esquecido como se levantar contra a injustiça.
E assim, suas palavras soavam como nos tempos antigos.

Morrendo de pé, em vez de viver de joelhos,
para se unirem em um só poder.
Ele despertou o fogo dentro de suas mentes, o fogo para lutar.
Por si mesmos, pela liberdade e um mundo melhor.

Sigam-me, pessoal! Vamos unir nossas forças.
Sigam seus corações e alcancem as estrelas.
Todos juntos em uma forte aliança.
Lado a lado - nosso renascimento da esperança.
O medo que você sentiu - deixe tudo isso para trás.
Ninguém nunca nos desviará do caminho.
Lá estamos, com poder e fé.
O que quer que queiramos, podemos conquistar.

Por anos, eles foram escravizados, forçados a servir e a permanecer em silêncio.
Levaram tudo o que um dia criaram.
Agonizados, banidos e condenados a obedecer,
nunca a ter uma vida de liberdade neste mundo.

Correndo para a tempestade para acabar com o sofrimento.
O destino irá te guiar.
Confie em você e recorde a esperança e o fogo
que caíram no oblívio.

Composição: Aeveron