Muovi

Mova-se

Muovi

Passa e deslizaPassa e scivola
por trás da sombra de um suspirodietro l'ombra di un respiro
nunca parae non si ferma mai
enquanto o vento a empurra.mentre il vento poi la spinge.

Me diz onde você estáDimmi dove sei
o que sobrou agora?cos'è rimasto ora?
Me diz o que você éDimmi cosa sei
basta uma palavra, sim.mi basta la parola,si.

O que você fazQuello che fai
é parte de nósè parte di noi
mais verdadeiro do que nunca.più vera che mai.
Lá no coração da ruaGiù nel cuore della strada
alguém ainda está esperando.qualcuno sta aspettando ancora.

Mova-se, mova-seMuoviti,muoviti
sem pausas, já se sabe.senza pause si sa.
Mova-se, mova-seMuoviti,muoviti
o tempo vai mudar.il tempo poi cambierà.

REFRÃO: Mova-se, o que você éRIT:Muovi,quello che sei
mova-se, o que você tem.muovi,quello che hai.
Mova-se, o que você éMuovi,quello che sei
mova-se, o que você tem.muovi,quello che hai.
........

AquiQui
sempre aquisempre qui
não dá pra parar o voo aindanon si può fermare ancora il volo
nuncamai
haveráci sarà
alguma pista sobre suas pegadas.qualche indizio sulle tracce sue.

Me diz onde você estáDimmi dove sei
o que sobrou agora?cos'è rimasto ora?
Me diz o que você sabeDimmi cosa sai
basta uma palavra.mi basta la parola.

Capto um sinalCapto un segnale
mensagem não hámessaggio non c'è
só barulhosolo rumore
o que retorna aquiquello che ritorna qui
não dá pra entendernon si può capire
tento de novo, vou te contagiar.tento ancora ti contagierò.

Mova-se, mova-seMuoviti,muoviti
sem pausas, já se sabe.senza pause si sa.
Mova-se, mova-seMuoviti,muoviti
o tempo vai mudar.il tempo poi cambierà.