Assim É a Vida

Asi Es La Vida

Se eu tô muito bem ou tô muito malSi estoy muy bien o ando muy mal
Isso pro universo não faz diferençaEso al universo le da igual
Se eu tô confuso, não é meu coração feridoSi es que yo ando confundido, no es mi corazón herido
É que não tenho vontade de tentar de novo, tentar de novoQue no hay ganas de volver a intentar, volver a intentar

E dessa vez eu quis maisY esta vez yo quise más
Ficar longe da realidadeEstar lejos de la realidad
É que quando você me provoca e eu me jogo de cabeçaEs que cuando tú me provocas y yo me voy de boca
E sinto que hoje posso explodir, posso explodirY siento que hoy puedo estallar, puedo estallar

Quando as paredes não escutamCuando las paredes no escuchan
Quando deliramos na lutaCuando deliramos en la lucha
Nada é suficiente pra vocêNada es suficiente para ti
Só quer ser felizSolo quieres ser feliz

Assim é a vida, a gente tem que seguirAsí es la vida, tenemos que seguir
Tem que colocar coraçãoHay que ponerle corazón
Assim é a vida, de tudo você vai encontrarAsí es la vida, de todo encontrarás
Na nossa vida tem algo a maisEn nuestra vida hay algo más

Assim, sim, sim, eu gosto de viverAsí, sí, sí, me gusta vivir
Assim é a vida pra mimAsí es la vida para mí
Assim, sim, sim, você gosta de viverAsí, sí, sí, te gusta vivir
Assim é a vida pra vocêAsí es la vida para ti

Viver assim foi pra mimVivir así fue para mí
Se eu voltar, eu queria estar aquiSi vuelvo yo quisiera estar aquí
Assim é minha própria vida e eu não mudariaAsí es mi propia vida y no la cambiaría
Nunca pensaria nisso nem uma vez, nem uma vezNunca lo pensaría ni una vez, ni una vez

Quero que voltem aqueles beijosQuiero que regresen esos besos
Boa noite que a gente mereceBuenas noches que nos merecemos
Você sabe que eu sempre te espero aquiSabes que te espero siempre aquí
Não me deixe assim sem vocêNo me dejes ya sin ti

Não!¡No!

Assim é a vida, a gente tem que seguirAsí es la vida, tenemos que seguir
Tem que colocar coraçãoHay que ponerle corazón
Assim é a vida, de tudo você vai encontrarAsí es la vida, de todo encontrarás
Na nossa vida tem algo a maisEn nuestra vida hay algo más

Assim, sim, sim, eu gosto de viverAsí, sí, sí, me gusta vivir
Assim é a vida pra mimAsí es la vida para mí
Assim, sim, sim, você gosta de viverAsí, sí, sí, te gusta vivir
Assim é a vida pra vocêAsí es la vida para ti

Assim é a vidaAsí es la vida