Que Linda Cinturita

Que Linda Cinturita

Que Linda Cinturita

Te vi chegando com um balançoTe vi llegando con un vaivén
Muito forte ao Sol, ai, que calorMuy fuerte al Sol, ay, qué calor
Uma sereia saiu do marUna sirena salió del mar
Que tentação, é um amorQué tentación, es un amor

E saber que tá pertinho, ai, sinto tudo delaY saber que está cerquita, ay, le siento toditita
Sua figura tão bonita, ai, que linda cinturinhaSu figura tan bonita, ay, qué linda cinturita
E saber que tá pertinho, ai, sinto tudo delaY saber que está cerquita, ay, le siento toditita
Sua figura tão bonita, ai, que linda cinturinhaSu figura tan bonita, ay, qué linda cinturita

Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón

Ela me olha e tira o bronzeadorMe mira y saca su bronceador
Se aproxima de mim, eu pensei, que tripSe acerca a mí, yo dije un trip
Seus lábios carnudos pedem um favorSus labios gruesos piden favor
Me aplica, ela disse, pleaseAplícame, me dijo please

E saber que tá pertinho, ai, sinto tudo delaY saber que está cerquita, ay, le siento toditita
Sua figura tão bonita, ai, que linda cinturinhaSu figura tan bonita, ay, qué linda cinturita
E saber que tá pertinho, ai, sinto tudo delaY saber que está cerquita, ay, le siento toditita
Sua figura tão bonita, ai, que linda cinturinhaSu figura tan bonita, ay, qué linda cinturita

Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón

Não é brasileira, a tanga diziaNo es brasilera, su tanga lo decía
E meus amigos babavam as cervejasY mis amigos babeaban las cervezas
Ela vira, vejo como ela faziaElla voltea, miro cómo lo hacía
Me disse, Vamos, embora, gatinhaMe dijo, Vamos, embora gatinha

Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón

Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón
Eu roubei seu coração, seu coração, seu coraçãoMe robé su corazón, su corazón, su corazón

Ui, ui, uiUy, uy, uy
É o final, negritaEs el final negrita
Desliga a TVApaga la tele
Que agora eu vou te fazer gozarQue ahora te voy a poner a gozar