Chimera
You're looking pretty with the pink hair
Last time I saw them they were blue
Or maybe another color
And your delightful smile tears me into pieces
Like it always used to do
But this I guess that I already knew
The problem is: You never let me go
Even though you know
You'll never want me while I'm here
There is no need when I am near
But when I'm gone you'll find a way to say
Maybe: The bed is just too empty
Or: I miss hearing you sing
So it's another lonely night
I'm sick of this town
I need to pull you from my chest
But I can't figure how
And if you ask me to come by
I'll think of saying otherwise
But I'll say yes
If you won't ever love me
You better let me go
'Cause I won't be waiting for
The day you get bored
Because I wouldn't care
If you ever let me down
I will survive all that life has for me
As long as you're around
She's looking pretty with the gray hair
Last time I saw them they were green (I guess)
Or maybe another color
And her delightful smile tears me into pieces
Like it always used to do
But this I guess that I already knew
So, another lonely night
Sick of this town
Gotta kill her in my chest
But I can't figure how
And then she asked me to come by
I thought of saying otherwise
But I said yes
Quimera
Você tá linda com o cabelo rosa
Da última vez que vi, era azul
Ou talvez outra cor
E seu sorriso encantador me despedaça
Como sempre costumava fazer
Mas isso, eu acho que eu já sabia
O problema é: você nunca me deixa ir
Mesmo sabendo que
Você nunca vai me querer enquanto eu estiver aqui
Não há necessidade quando estou por perto
Mas quando eu me for, você vai encontrar um jeito de dizer
Talvez: A cama tá muito vazia
Ou: Eu sinto falta de ouvir você cantar
Então é mais uma noite solitária
Tô de saco cheio dessa cidade
Preciso te tirar do meu peito
Mas não consigo descobrir como
E se você me pedir pra passar aí
Vou pensar em dizer que não
Mas vou acabar dizendo sim
Se você nunca vai me amar
É melhor me deixar ir
Porque eu não vou ficar esperando
O dia que você enjoar
Porque eu não me importaria
Se você me decepcionasse
Eu vou sobreviver a tudo que a vida tem pra mim
Enquanto você estiver por perto
Ela tá linda com o cabelo grisalho
Da última vez que vi, era verde (acho)
Ou talvez outra cor
E seu sorriso encantador me despedaça
Como sempre costumava fazer
Mas isso, eu acho que eu já sabia
Então, mais uma noite solitária
Cansado dessa cidade
Preciso matar ela no meu peito
Mas não consigo descobrir como
E então ela me pediu pra passar aí
Pensei em dizer que não
Mas acabei dizendo sim