Super Sexy
After School
Super Sexy
Super Sexy
Olá todo mundo
Hello everyone
Essas são as garotas fortes
This is funky girls
Se você me pegar, eu acho que está com sorte
If you catch me, I think you're lucky
Ligue, ligue
Turn it on, turn it on
A festa acabou de começar
Party just started
Vamos nos divertir
Gonna have fun
Vamos ser fortes
Let's be funky
Hey garotas, está na hora
Hey girls, it's time
Após tirar nossas roupas pesadas, vamos para a passarela
Omotai fuku nara megi satte let's cat walk
Ok, isso é bom
Ok, that's good
Mas você nunca esquecerá a noite em que tivemos muita diversão
Datte tanoshi sugiru yoru no hou ga you'll never forget
Sejam quais forem as circunstâncias nas quais você estiver, onde quer que esteja
Dore dake busy na kurashi dato shite mo
Consigam garotas, garotas vocês são fortes
Girls (yeah!) girls (oh!) atsumareba strong
Quando garotas, garotas andam na cidade como em um
Hanayaka na machi wo butai ni arukeba
Palco, elas se tornam heroínas
Girls (yeah!) girls (oh!) hiroin ni change!
Luz, nós fazemos algumas poses determinadas, hoje à noite nós somos super sexy
Flash light ni kime poozu konya wa super sexy
(Nós vamos quebrar as regras e mudar)
(We're gonna break the rules kaete ageru)
Elegância e expressões são algumas ótimas tentações
Sassou to araware cool ni temptation
(Você não está se divertindo? Este é o nosso palco, palco!)
(Tanoshinde kanai? Atashi tachi no stage!)
Você não está?
Don't you?
Não vá atrás de dinheiro sujo
Don't chase dirty money
Você vai perder a sua sorte
You'll lost your lucky
Se você se sente tão sozinha
If you feel so lonely
Venha para nossa festa
Come on to our party!
Por quê, por que nós não vamos?
Why, why don't we?
Li, ligue o aquecedor
Tu, turn up the heat
O desafio é brilhar
Challenge to shine
Sim, hoje à noite
Yes tonight!
Como um segredo VIP
Kossori V.I.P
Através do exterior
Marude overseas
Abaixe, abaixe, abaixe, vamos ser danadas
Down down down down waruku naccha ou yo
Oh garota, muito ruim
Oh girl, too bad
Oh garota, muito ruim, mas o próximo amor com certeza será mútuo
Dakedo kanarazu ya tsugi no koi ni tsunagaru wa
Ok, isso é bom
Ok! That's good
Porque hoje eu estou generosa, vamos nos divertir um pouco
Kyou wa atashi ga odoru kara hade ni asobou!
Os dias como apenas um ser humano não é o que eu gosto, eu sempre quero fazer
Toriaezu no mainichi nante iya yo
O que é importante para mim
Itsu datte daiji ni saretai
Se você colocar muito esforço os
Sono tame no doryoku nara kamawanai
Garotos, garotos que não se importam com você vão lhe notar perfeitamente
Boys (yeah!) boys (oh!) chanto kitdzuite ne
3, 2, 1, vamos lá
3. 2. 1 let's go
Luz, nós fazemos algumas poses determinadas, hoje à noite nós somos super sexy
Flash light ni kime poozu konya wa super sexy
(Nós vamos quebrar as regras e mudar)
(We're gonna break the rules kaete ageru)
Elegância e expressões são algumas ótimas tentações
Sassou to araware cool ni temptation
(Você não está se divertindo? Este é o nosso palco, palco!)
(Tanoshinde kanai? Atashi tachi no stage!)
Você não está?
Don't you?
Oh, eu não quero perder para o destino, vamos passar por tudo
Oh unmei ni maketakunai
Talvez seja nosso acordo
Maybe it's ordeal
Mostre, mostre
Tomoni koete kou!
Minha vida barulhenta
Furimawashite furimawasare sawagashii my life
Assim eu posso ser muito corajosa, você quer tentar assim como eu?
So I can be so funky, do you wanna try like me?
Porque todas vocês estão aqui
Minna ga iru kara
Eu vou superar tudo
Ikura demo I'll overcome
Obrigada, baby
Thank you baby, um
Nós somos para sem, sempre
We are fo, forever!
Luz, nós fazemos algumas poses determinadas, hoje à noite nós somos super sexy
Flash light ni kime poozu konya wa super sexy
(Nós vamos quebrar as regras e mudar)
(We're gonna break the rules kaete ageru)
Elegância e expressões são algumas ótimas tentações
Sassou to araware cool ni temptation
(Você não está se divertindo? Este é o nosso palco, palco!)
(Tanoshinde kanai? Atashi tachi no stage!)
Luz, nós fazemos algumas poses determinadas, hoje à noite nós somos super sexy
Flash light ni kime poozu konya wa super sexy
(Nós vamos quebrar as regras e mudar)
(We're gonna break the rules kaete ageru)
Elegância e expressões são algumas ótimas tentações
Sassou to araware cool ni temptation
(Você não está se divertindo? Este é o nosso palco, palco!)
(Tanoshinde kanai? Atashi tachi no stage!)
Você não está?
Don't you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de After School e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: