Nothing Gold

Nada de Ouro

Nothing Gold

De quem é esse sangue em minhas mãos? Não tenho certeza
Whose blood is this on my hands? I'm not sure
A cor não parece tão divina
The color doesn't look so divine
Tem a mesma consistência e pigmento
It feels the same consistency and pigment
O gosto enferrujado se assemelha ao meu
The rusted taste resembles that of mine
Descemos
Down we go
Sinta a derrota, as mentiras, os sonhos
Feel defeat, the lies, the dreams
Tudo o que conhecemos
All we've known
Sufocar, aniquilar
Suffocate, annihilate
Todo significado, todo sentimento que perdi
Every meaning, every feeling I've lost

Nada de ouro, não, nada de ouro pode durar
Nothing gold, no, nothing gold can stay
O que está morto está feito
What's dead is done
Com um pé dentro, um pé na cova
With one foot in, one foot in the grave
Negue o escolhido
Deny the chosen one
Nada de ouro, não, nada de ouro pode durar
Nothing gold, no, nothing gold can stay
Corra para a eternidade
Run to eternity
Com um pé dentro, um pé na cova
With one foot in, one foot in the grave
Abraçe o infinito
Embrace the infinity

A loucura queima em nossos olhos
The madness burns in our eyes
Calor do fogo
Warmth from the fire
Enquanto as cinzas caem do céu
As ashes fall from the sky
Incendiado
Set ablaze

Em ruínas, deixei ir em vão
In ruins I've let go to waste
Encharcado em decadência desde o início
Drenched in decay from the start
Memórias todas desaparecem
Memories all fade away
Todo significado, todo sentimento que perdi
Every meaning, every feeling I have lost

Lá embaixo, sob minha pele
Down beneath under my skin
Sinto um vazio se movendo dentro de mim
I feel a vacancy moving within
O frio mais sombrio, as luzes fugazes
The darkest cold, the fleeting lights
O último descanso para passar pela noite
The final respite to get through the night

Sinta a derrota
Feel defeat
Respire alívio
Breathe relief
Toda a dor está indo embora, enganando, iludindo
All the pain is leaving, misleading, deceiving
Tudo não significa nada para mim
Everything doesn't mean anything to me
Sufocar
Suffocate
Selar seu destino
Seal your fate
Separar a culpa e os erros de sua própria mente
Separate the guilt and faults from your own mind
Abraçe o infinito
Embrace the infinity

Nada de ouro, não, nada de ouro pode durar
Nothing gold, no, nothing gold can stay
O que está morto está feito
What's dead is done
Com um pé dentro, um pé na cova
With one foot in, one foot in the grave
Negue o escolhido
Deny the chosen one
Nada de ouro, não, nada de ouro pode durar
Nothing gold, no, nothing gold can stay
Corra para a eternidade
Run to eternity
Com um pé dentro, um pé na cova
With one foot in, one foot in the grave
Abraçe o infinito
Embrace the infinity

Abraçe o infinito
Embrace the infinity