1994
Do you remember when this was
All still new and exciting?
When new bands and records weren't lame
And skateboarding meant everything
I wanna get that feeling back
I wanna hear that song in my ears
The one you fucking played
Over and over again
These are the people
That changed our lives
These are the records
We still listen to today
And paved the way
For shitty bands like mine
To try and get it right
Now we're growing old
And still holding on
To what we started
When we were young
We're not giving up
We're still going strong
I remember Washington Park
Seeing the Ramones for free
I'll never forget of that day
The punks took over Albany
I forgot to mention Stranger Than Fiction,
Punk In Drublic, Trashed, Smash,
Dookie, Pummel, Let's Go and
How To Clean Everything
These are the people
That changed our lives
These are the records
We still listen to today
And paved the way
For shitty bands like mine
To try and get it right
When will we finally
Decide to throw in
Our towel
I can't see it
Happening anytime soon
Honestly this shit's just
Too much fun
For us to call it quits
We're in it for life
With open minds and
Empty wallets
1994
Você se lembra quando isso era
Tudo ainda novo e empolgante?
Quando bandas e discos novos não eram chatos
E andar de skate significava tudo
Eu quero sentir isso de novo
Quero ouvir essa música nos meus ouvidos
Aquela que você tocou pra caralho
Várias e várias vezes
Essas são as pessoas
Que mudaram nossas vidas
Esses são os discos
Que ainda ouvimos hoje
E abriram caminho
Para bandas ruins como a minha
Tentarem acertar
Agora estamos envelhecendo
E ainda segurando firme
No que começamos
Quando éramos jovens
Não estamos desistindo
Ainda estamos firmes
Eu me lembro do Washington Park
Vendo os Ramones de graça
Nunca vou esquecer daquele dia
Os punks tomaram Albany
Esqueci de mencionar Stranger Than Fiction,
Punk In Drublic, Trashed, Smash,
Dookie, Pummel, Let's Go e
Como Limpar Tudo
Essas são as pessoas
Que mudaram nossas vidas
Esses são os discos
Que ainda ouvimos hoje
E abriram caminho
Para bandas ruins como a minha
Tentarem acertar
Quando vamos finalmente
Decidir jogar a toalha?
Não consigo ver isso
Acontecendo tão cedo
Sinceramente, essa porra é só
Diversão demais
Pra gente desistir
Estamos nisso pra vida
Com mentes abertas e
Carteiras vazias