Joanne
I know you've had your share of problems
I know that life has been unkind
But everybody feels like giving up sometimes
I know that life's not always easy
That's not what I am trying to say
But it would hurt to see you throw it all away
Because the world will keep on turning
And life would go no just the same
You feel alone right now
But life goes on somehow
Together we can make it change
I'm not much good at sympathising
I never really see the point
But we can talk of silver linings if you want, if you really want
I'd rather see you through the hard times
And get your feet back on the ground
Cause you're the one who must fight back
When life starts pushing you around
Because the world will keep on turning
And life would go no just the same
You feel alone right now
But life goes on somehow
Together we can take and we can make it change
Because the world will keep on turning
And life would go no just the same
You feel alone right now
But life goes on somehow
Together we can take and we can break it, we can make it change
Joanne
Eu sei que você já passou por muita coisa
Sei que a vida não tem sido fácil
Mas todo mundo às vezes sente vontade de desistir
Eu sei que a vida nem sempre é simples
Não é isso que estou tentando dizer
Mas ia doer ver você jogar tudo fora
Porque o mundo vai continuar girando
E a vida vai seguir do mesmo jeito
Você se sente sozinha agora
Mas a vida continua de algum jeito
Juntas podemos fazer isso mudar
Eu não sou muito bom em dar apoio
Nunca vi muito sentido nisso
Mas podemos falar sobre coisas boas se você quiser, se você realmente quiser
Eu prefiro te ver passar pelos momentos difíceis
E te ajudar a se reerguer
Porque você é quem precisa lutar
Quando a vida começa a te empurrar
Porque o mundo vai continuar girando
E a vida vai seguir do mesmo jeito
Você se sente sozinha agora
Mas a vida continua de algum jeito
Juntas podemos fazer isso mudar
Porque o mundo vai continuar girando
E a vida vai seguir do mesmo jeito
Você se sente sozinha agora
Mas a vida continua de algum jeito
Juntas podemos fazer isso acontecer, podemos fazer isso mudar