Choking On Shoelaces

Sufocando com Cadarços

Choking On Shoelaces

Troque sua consciência por animosidadeTrade your conscience in for animosity
Seu orgulho sangrando provoca um desejo de simpatiaYour bleeding pride invokes a crave for sympathy
Essa situação parte meu coração constantementeThis occurrence breaks my heart consistently
Antes de ir, por favor, me diga tudo que você vêBefore you leave please tell me everything you see

(Eu) Morro(I) Die
Dessa vez sua língua bifurcada lambe o sangue das suas feridasThis time your forked tongue licks blood from your wounds
(Você) Chora(You) Cry
Cada vez que meu orgulho escorreEach time my pride siphons through

Eu já rezei tão forte pela morte antes?Have I ever prayed this hard for death before?
Minhas palavras poderiam desonrar a existência ainda mais?Could my words disgrace existence anymore?
Estou humilhado aqui, empalado por lágrimasI'm humiliated here impaled by tears
Se meu coração pudesse parar, essa dor não estaria aquiIf my heart could stop this pain would not be here

(Eu) Morro(I) Die
Dessa vez sua língua bifurcada lambe o sangue das suas feridasThis time your forked tongue licks blood from your wounds
(Você) Chora(You) Cry
Cada vez que meu orgulho escorreEach time my pride siphons through