Sasanqua

Sasanqua

Sasanqua

Kizuna para tomo ni saku wa sazanka
ひずなとともにさくはさざんか
hizuna to tomo ni saku wa sazanka

(Oh, oh itsumo no basho de)
(oh, oh いつものばしょで)
(oh, oh itsumo no basho de)
(Oh, oh itsumo no menbā de)
(oh, oh いつものメンバーで)
(oh, oh itsumo no menbā de)

Miushinau kara kawaranaide para
みうしなうからかわらないでと
miushinau kara kawaranaide to
Jibungatte na kimochi da
じぶんがってなきもちだ
jibungatte na kimochi da
Kimi no senaka wo
きみのせなかを
kimi no senaka wo
Oikakerarenai
おいかけられない
oikakerarenai
Iya da konna atashi
いやだこんなあたし
iya da konna atashi

Hontō no (koe ga) todoita toki
ほんとうの(こえが)とどいたとき
hontō no (koe ga) todoita toki
Kokoro wa (atsuku) kotaetanda
こころは(あつく)こたえたんだ
kokoro wa (atsuku) kotaetanda
Fuan mo aseri sae tokete wa nakunatte
ふあんもあせりさえとけてはなくなって
fuan mo aseri sae tokete wa nakunatte
Itsu modōri wa doko da?
いつもどおりはどこだ?
itsumodōri wa doko da?
Konna atashi wa atashi janai
こんなあたしはあたしじゃない
konna atashi wa atashi janai

Ano hi subete ga hajimattetanda ne
あの日すべてがはじまってたんだね
ano hi subete ga hajimattetanda ne
(Ima no unmei ga) Sazanka para tomo ni
(いまのうんめいが)さざんかともに
(ima no unmei ga) sazanka to tomo ni
Itsuwari no nai atashi no kakkoī
いつわりのないあたしのかっこいい
itsuwari no nai atashi no kakkoī
(Sugata koe de) Itsu modōri de iyō
(すがたこえで)いつもどおりでいよう
(sugata koe de) itsumodōri de iyō
Kore kara mo yoroshiku
これからもよろしく
kore kara mo yoroshiku

(Oh, oh itsumo no basho de)
(oh, oh いつものばしょで)
(oh, oh itsumo no basho de)
(Oh, oh itsumo no menbā de)
(oh, oh いつものメンバーで)
(oh, oh itsumo no menbā de)

Gomakasenai na ~ omitōshi da ne
ごまかせないな~おみとおしだね
gomakasenai na~ omitōshi da ne
Minna no yasashī hitomi wa
みんなのやさしいひとみは
minna no yasashī hitomi wa
Jibun no koto yori
じぶんのことより
jibun no koto yori
Atashi no kimochi
あたしのきもち
atashi no kimochi
Taisetsu ni shite kureru
たいせつにしてくれる
taisetsu ni shite kureru

Honki não (sugata) me ni shita toki
ほんきの(すがた)めにしたとき
honki no (sugata) me ni shita toki
Kokoro ga (negatta) kawaritai para
こころが(ねがった)かわりたいと
kokoro ga (negatta) kawaritai to
Naitari warattari itsu demo doko demo
ないたりわらったりいつでもどこでも
naitari warattari itsu demo doko de demo
Korekara mo tonari de
これからもとなりで
korekara mo tonari de
Issho ni kawarazu itai kara
いっしょにかわらずいたいから
issho ni kawarazu itai kara

Ano toki kimi ni deaeta koto de
あのとききみにであえたことで
ano toki kimi ni deaeta koto de
(Ima no unmei ni) Atashitachi ga iru
(いまのうんめいに)あたしたちがいる
(ima no unmei ni) atashitachi ga iru
Dore dake hibi wo kasanete itte mo
どれだけひびをかさねていっても
dore dake hibi wo kasanete itte mo
(Kimi wa zettai ni) Karasanaide ita
(きみはぜったいに)からさないでいた
(kimi wa zettai ni) karasanaide ita
Kochira koso, arigatō
こちらこそ、ありがとう
kochira koso, arigatō

Mō da ijō bu da
もうだいじょうぶだ
mō daijōbu da

(Sempre você) Atashi ga koko ni ite
(Always you)あたしがここにいて
(Always you) atashi ga koko ni ite
(Sempre eu) Kimi ga koko ni iru
(Always me)きみがここにいる
(Always me) kimi ga koko ni iru
Mō kore dake de jūbun ni atashi wa shiawase dakara
もうこれだけでじゅうぶんにあたしはしあわせだから
mō kore dake de jūbun ni atashi wa shiawase dakara

(Senaka wo) Oikakeru no wa
(せなかを)おいかけるのは
(senaka wo) oikakeru no wa
(Yameyō para kimete)
(やめようときめて)
(yameyō to kimete)

Kono ibasho yori daijina mono wa
このいばしょよりだいじなものは
kono ibasho yori daijina mono wa
(Nai yo da kara)
(ないよだから)
(nai yo dakara)
Atashi no kotae de (mamotte ikitai)
あたしのこたえで(まもっていきたい)
atashi no kotae de (mamotte ikitai)

Itsuwari no nai atashi no kakkoī
いつわりのないあたしのかっこいい
itsuwari no nai atashi no kakkoī
(Sugata koe de) Itsu modōri de iyō
(すがたこえで)いつもどおりでいよう
(sugata koe de) itsumodōri de iyō
Kore kara mo yoroshiku
これからもよろしく
kore kara mo yoroshiku

(Oh, oh itsumo no basho de)
(oh, oh いつものばしょで)
(oh, oh itsumo no basho de)
Utai tsuzu keyō
うたい続けよう
utai tsuzukeyō
(Oh, oh itsumo no menbā de)
(oh, oh いつものメンバーで)
(oh, oh itsumo no menbā de)