Io E Il Mio Amore
Svegliati
non hai mai fatto niente
e l'immagine di te che trovi interessante
non ha mai vissuto nulla
ed imprigiona il senso
perchè non sai decidere.
Ne ho già visti come te stare in silenzio assenti
fucilare gli innocenti e i propri comandanti,
perchè l'uomo prega Dio ma preferisce Giuda
e muore senza vivere.
Solo io e il mio amore (x4)
Vi ho visto abbandonare i figli
restando nelle case per poi tormentarvi.
E poi questi a loro volta bastonare i saggi
senza versare lacrime,
perchè l'uomo spara il suo custode
e prega l'aguzzino
e intanto spia le perversioni del vicino.
Perchè l'uomo prega Dio ma preferisce Giuda
e muore senza vivere.
Solo io e il mio amore (x7)
Solo io....
E ci sono stato anch'io vicino al mare
e in fila come tutti per vedere
se le stelle hanno il profumo di un maestro elementare
o la dignità dei vecchi.
E tu sei libero
ma non ne apprezzi il senso
e i giorni li trascini l'uno dopo l'altro.
E maledici il destino
ma non la tua paura
e poi non credi a niente.
Solo io e il mio amore (x4)
E hai paura.
Di cosa hai paura?
Se imprigioni i sentimenti a doppia serratura.
Se ogni muro che protegge ti impedisce di vedere.
Se poi non riesci a vivere.
E non riesci a respirare,
non ti riesci più a stupire,
non hai nemmeno un sogno da poter nutrire.
Se non vivi per paura di dover morire,
perchè non credi a niente
Solo io e il mio amore (x9)
Solo io...
Eu e Meu Amor
Acorda
você nunca fez nada
E a imagem de você que acha interessante
nunca viveu nada
e aprisiona o sentido
porque você não sabe decidir.
Já vi muitos como você em silêncio ausente
fuzilando os inocentes e seus próprios comandantes,
porque o homem reza a Deus mas prefere Judas
e morre sem viver.
Só eu e meu amor (x4)
Eu vi vocês abandonarem os filhos
ficando em casa pra depois se atormentar.
E depois esses, por sua vez, espancam os sábios
sem derramar lágrimas,
porque o homem atira no seu guardião
e reza pro carrasco
e enquanto isso espia as perversiones do vizinho.
Porque o homem reza a Deus mas prefere Judas
e morre sem viver.
Só eu e meu amor (x7)
Só eu....
E eu também estive perto do mar
e na fila como todo mundo pra ver
se as estrelas têm o cheiro de um professor primário
ou a dignidade dos velhos.
E você é livre
mas não aprecia o sentido
e os dias você arrasta um após o outro.
E amaldiçoa o destino
mas não o seu medo
e depois não acredita em nada.
Só eu e meu amor (x4)
E você tem medo.
Do que você tem medo?
Se aprisiona os sentimentos a dupla chave.
Se cada muro que te protege te impede de ver.
Se depois você não consegue viver.
E não consegue respirar,
você não consegue mais se surpreender,
você não tem nem um sonho pra poder alimentar.
Se não vive por medo de ter que morrer,
porque não acredita em nada
Só eu e meu amor (x9)
Só eu...