Pena de Muerte

Pena de morte

Pena de Muerte

Atrás dessa porta eu encontreiDetrás de esa puerta yo encontré
Aquela estrada que eu não pude escolherEse camino que no pude escoger
Meu corpo hoje tem que sonharMi cuerpo hoy ha de soñar
Com o ar e a água do meu doce larCon el aire y el agua de mi dulce hogar
Bem, eles escolheram meu destinoPues ellos eligieron mi destino

Culpado por um crime que não cometiCulpable por un crimen que no he cometido
Culpado porque alguém decidiuCulpable porque alguien lo ha decidido
A milha verde que tenho que passarLa milla verde me toca pasar
As pessoas esperam pelo meu sangueLa gente espera mi sangre
Para ter quem é quem me levarHaber quien es quien para poderme quitar
Minha vida e minha liberdadeMi vida y mi libertad

Eu sinto que tenho que morrerMe sientan pues he de morir
Meu povo chorando tenta impedirMi gente llorando intenta impedir
Que esta loucura não chega ao fimQue esta locura no llegue a su fin
Que este massacre deixa de existirQue esta masacre deje de existir

Bem, eu quero que você pense em mimPues quiero que pienses en mí
Que você luta por muita injustiça sem fimQue luches por tanta injusticia sin fin
Tirar a minha vida não é a soluçãoQuitarme la vida no es la solución
A pena de morte, por favor!La pena de muerte ¡no por favor!

Para todos aqueles mortos por esta sentençaPor todos los caídos por esta condena
Para todos aqueles que esperam ao mesmo tempoPor todos los que a la vez la esperan
Tentando escaparIntentando escapar

Sentado na cadeira chega ao meu fimSentado en la silla llega mi fin
Uma pequena luz vem para mimUna pequeña luz viene a por mi
Baixe depois de baixar meu corpo vai desaparecerDescarga tras descarga mi cuerpo desaparecerá
Baixe depois do download eu vou morrerDescarga tras descarga moriré

Eu morri meu corpo deuHe muerto mi cuerpo cedió
Eu não suporto essa dor horrívelNo logre soportar este horrible dolor
Esta é a história de um triste fimEsta es la historia de un triste final
De uma vida que já acabouDe una vida que ha acabado ya

Bem, eu quero que você pense em mimPues quiiero que pienses en mi
Que você luta por muita injustiça sem fimQue luches por tanta injusticia sin fin
Tirar a minha vida não é a soluçãoQuitarme la vida no es la solución
A pena de morte, por favor!La pena de muerte ¡no por favor!