Tongue Of Thorns

Língua de Espinhos

Tongue Of Thorns

Um romance moribundo, sangrando pela minha sensaçãoA dying romance, bleeding for my sensation
A Morte desmascararia o azul da criação?Would Death unmask the azure of the creation?
Oh, fique longe da minha coroa de certezasOh, stay far from my crown of certainties

Um romance moribundo, a tocha do cego de ideaisA dying romance, the blindman's torch of ideals
Homens de histórias, não tentem roubar minha estrela da manhãMen of stories, don't try to robe my morningstar
Porque ela nunca brilhará no seu ÉdenCause it will never shine in your eden

Um romance moribundo, murchando pela sua ingenuidadeA dying romance, withered by your naivity
O cheiro que eu percebo vem das palavrasThe scent that I perceive comes from words
Que escaparam da sua boca de moscasWhich escaped your mouth of flies
Romance egoísta e fétidoSelfish, fetid romance
Você lambe a merda deste mundoYou lick the shit of this world

A quintessência dos homens balança em correntes de esperançaMen's quintessence sways in streams of hope
Afogando-se em copos de prata sempre usados em funeraisDrowning in silvercups always used at funerals
Maravilhoso, quando até a Morte tenta fugir de vocêMarvellous, when even Death tries to flee from you
As chamas deixam suas velas, logo elas também morrerãoThe flames leave their candles, soon they will die, too

Imune à vida... eu sempre morrereiImmune to life... I'll always die
Nas palmas do céu, onde serpentes se deitamIn the palms of heaven, where serpents lie
Paraíso amaldiçoado... teia de todo pecadoBedeviled Paradise... web of all sin
Sombras etéreas se erguem, redimidas post-mortem!Ethereal shadows rise, postmortem redeemed!
Romance egoísta e fétidoSelfish, fetid romance
Você lambe com uma língua de espinhos!!!You lick with a tongue of thorns!!!