When She Is Mute
Although the world would call me free
Each day the more her slave am I
For in her very way to be
There's I don't know what
I don't know why
Already from the day we met
Was my freedom mortal shot
She's but a girl as they, and yet
There's something more, I don't know what
No matter what we speak or do
The moments in sweet silence fly
For somehow there is music, too
When she is mute, I don't know why
So likely to my dying day
To follow her will be my lot
For in her sweet and candid way
There's I don't know why
I don't know what
Quando Ela Está Silenciosa
Embora o mundo me chame de livre
A cada dia mais sou seu escravo
Pois na maneira dela ser
Tem algo que eu não sei o que
Não sei por que
Desde o dia em que nos conhecemos
Minha liberdade levou um tiro mortal
Ela é só uma garota como as outras, e ainda assim
Tem algo a mais, eu não sei o que
Não importa o que falemos ou façamos
Os momentos em doce silêncio voam
Pois de alguma forma também há música
Quando ela está silenciosa, não sei por que
Assim, provavelmente até meu último dia
Seguir o que ela quer será meu destino
Pois na sua maneira doce e sincera
Tem algo que eu não sei por que
Eu não sei o que