Voices (In The Night)

Vozes (Na Noite)

Voices (In The Night)

Noite - tudo sozinho - sem saber por onde começarNight time - all alone - nowhere to begin
Parece que no passadoIt seems to me that in the past
A escuridão era minha amigaThe darkness was my friend
Esses tempos mudaram, agora sou um estranhoThose times have changed, i'm now a stranger
Em um lugar violentoIn a violent place
Caminho sozinho por ruas vaziasI walk alone down empty streets
Viro a cabeça, alguém chamou meu nome?I turn my head, did someone call my name?

Eu me sinto bem - mas continuo ouvindo vozes na noiteI feel allright - but i keep on hearing voices in the night

Tenho a sensação de que algo está erradoI've got a feeling something's wrong
Mas não consigo identificarBut i can't place it
Uma sensação que sei que é realA feeling that i know is real
Porque consigo sentir'cause i can taste it
Alguém está me observando - sinto a presençaSomeone's watching me - i feel their presence
Mas não consigo vê-losBut i can't see them
Alguém está bem atrás de mimSome else is right behind me
Prendo a respiração - sinto que...I hold my breath - i get the feeling...

Eu me sinto bem - mas continuo ouvindo vozes na noiteI feel allright - but i keep on hearing voices in the night