The Ballad Of Hobby & The Piano

A Balada de Hobby e o Piano

The Ballad Of Hobby & The Piano

Hobby era filho únicoHobby was an only child
Não podia ver, ouvir ou ler.He couldn't see or hear or read.
Mas ouvia uma voz dentro da cabeçaBut heard a voice inside his head
Hobby era o garoto surdo.Hobby was the deaf kid.

Começou a tocar piano de brinquedoStarted playing toy piano
Praticava de manhã, à tarde e à noitePracticed morning, noon and night
Conseguiu um show e arrasouGot a gig and stole the show
Hobby era um virtuoso.Hobby was a virtuoso.

Agora ele toca bop jazzNow he's playing bop jazz
Um Debussy de gravata.A debussy in neck tie.
Wynton veio e não conseguiu falarWynton came and couldn't speak
Quando Hobby tocou um amor supremo.When hobby played a love supreme.

(refrão):(chorus):
Eu sei que você ouve algo livreI know you hear something free
Hobby era a bomba dentro de mimHobby was the bomb inside me
Ouvidos não sentemEars don't feel
Olhos não conseguem verEyes can't see
Hobby era o surdoHobby was the deaf
Rei do swingKing of swing

O vi no ArsenioSaw him on arsenio
Você sabia que ele realmente mandava bemYou knew that he could really blow
Pois Hobby nos deixou de queixo caídoFor hobby had completely floored us
Quando chegou ao segundo refrãoBy the time he hit the second chorus

Agora ele tá tocando umas paradas.Now he's playin' out shit.
Raspou o cabelo e começou a fumarShaved his hair and started smokin'
Conheceu uma garota doce como melMet a girl as sweet as honey
Ela o deixou na mão e roubou seu dinheiroShe robbed him blind and stole his money

Mas encontrou paz dentro de um pensamentoBut found some peace inside a thought
Onde sua música nunca parou.Where his music never stopped.
E do nada veio uma luzAnd out of nowhere came a light
Seus ouvidos podiam ouvir, seus olhos tinham visão.His ears could hear his eyes had sight.

(refrão)(chorus)

Agora Hobby não toca maisNow hobby don't play no more
Não consegue ouvir os acordes que o moviamCan't hear the chords that used to move him
Ele abriu uma loja de discosHe opened up a record shop
A especialidade é hip-hop.The specialty is hip-hop