可愛いキミ (kawaii kimi)

Você é tão fofo

可愛いキミ (kawaii kimi)

Você sorri com os olhos apertados
おめめを細めて笑うキミ
ome me wo hosomete warau kimi
Balançando os braços e dançando
両手をバタバタ踊るキミ
ryoute wo batabata odoru kimi
Você me pergunta algo
何かを問いかけてくるキミ
nanika wo toikakete kuru kimi
Ah, você, você, você, você, você, você, você, você
Ah キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ
Ah kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi
Você é tão fofo
可愛いキミ
kawaii kimi

Você derrama grandes lágrimas
大きな涙を流すキミ
ookina namida wo nagasu kimi
Fala coisas enquanto dorme
小さな寝言を言うキミ
chiisana negoto wo iu kimi
Você cresce mais a cada dia
日に日に背が伸びてゆくキミ
hi ni hi ni se ga nobite yuku kimi
Ah, você, você, você, você, você, você, você, você
Ah キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ
Ah kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi
Você é tão fofo
可愛いキミ
kawaii kimi

Quero te abraçar para sempre
抱きしめたい いつまでも
dakishimetai itsumade mo
Quero que você fique ao meu lado
そばにいてほしいと
soba ni ite hoshii to
Você é tão fofo
You're so cute
You're so cute
Você é tão doce
You're so sweet
You're so sweet
Você é tudo pra mim
You're my everthing
You're my everthing
Oh, amor, amor, amor, amor, amor
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Eu te amo tanto
I love you so
I love you so

Você se diverte na água do banho
お風呂でポチャポチャはしゃぐキミ
ofuro de pocha pocha hasha gu kimi
Corre pelado por toda parte
裸であちこち走るキミ
hadaka de achikochi hashiru kimi
Passa por baixo das pernas do papai
パパの股下くぐるキミ
papa no mataka kuguru kimi
Ah, você, você, você, você, você, você, você, você
Ah キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ
Ah kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi
Você é tão fofo
可愛いキミ
kawaii kimi

Cansado, você pede pra mamar
疲れてオッパイをねだるキミ
tsukarete oppai wo nedaru kimi
Você dorme no meu peito
私の胸に眠るキミ
watashi no mune ni nemuru kimi
Sorrindo como um anjo
天使のように微笑んで
tenshi no you ni hohoende
Ah, você, você, você, você, você, você, você, você
Ah キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ キミ
Ah kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi kimi
Você é tão fofo
可愛いキミ
kawaii kimi

Quero te agradecer e dizer
ありがとうとキミに言いたくて
arigatou to kimi ni iitakute
As palavras me falham e eu choro
言葉をつまらせ泣いた
kotoba wo tsumorase naita
Você é tão fofo
You're so cute
You're so cute
Você é tão doce
You're so swweet
You're so sweet
Você é tudo pra mim
You're my everthing
You're my everthing
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
I'll never never never never never
I'll never never never never never
Vou te deixar ir
Let you go
Let you go

Oh, amor, amor, amor, amor, amor
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Eu te amo tanto
I love you so
I love you so