Lady Of The Wind

Dama do Vento

Lady Of The Wind

Correndo por aí naquele dia longe
駆け巡っていたあの日 far away
kakemegutte ita ano hi far away
Procurando um sonho doce em algum lugar, acelerando
どこかに甘い夢を探し アクセルふかし
doko ka ni amai yume wo sagashi akuseru fukashi
Eu estava tão feliz, até quando e até onde vai durar
幸せだったわ私 いつまでどこまで続くの
shiawase datta wa watashi itsumade doko made tsuzuku no
Uma highway sem fim
果てない highway
hatenai highway

Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Vamos correr até o vento parar, até o sol se pôr
風が止むまで 陽が落ちるまで走ろうか
kaze ga yamu made hi ga ochiru made hashirou ka
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Até que seu calor, assim, desapareça
あなたのぬくもりが そう消えるまで
anata no nukumori ga sou kieru made

O cheiro do mar e as marcas na areia, longe
潮の香りと 砂模様 far away
shio no kaori to suna moyou far away
Deixando para trás um sonho ardente nas costas, acelerando
背中に熱い夢を ふりきり アクセルふかした
senaka ni atsui yume wo furikiri akuseru fukashita
Agora eu estou bem, não preciso de você, tudo certo
今なら平気よ 私貴方じゃなくても大丈夫
ima nara heiki yo watashi anata janakute mo daijoubu
Sozinha, meu caminho
ひとりで my way
hitori de my way

Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Vamos correr até o vento parar, até o sol se pôr
風が止むまで 陽が落ちるまで走ろうか
kaze ga yamu made hi ga ochiru made hashirou ka
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Até que seu calor, assim, desapareça
あなたのぬくもりが そう消えるまで
anata no nukumori ga sou kieru made
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Até que seu calor, assim, desapareça
あなたのぬくもりが そう消えるまで
anata no nukumori ga sou kieru made
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Dama, dama do vento, dama, dama do vento
Lady lady of the wind, lady lady of the wind
Lady lady of the wind, lady lady of the wind