Perficción

Perficción

Perficción

Envolto em álcool, nu diante de vocêEnvuelto en alcohol, desnudo ante ti
Eu te dou meu corpo, você se entrega a mimTe entrego mi cuerpo, te entregas a mí
Você atravessa a parede, sem medo de sentirCruzas la pared, sin miedo a sentir
O frio no inverno, o calor aquiEl frío en invierno, el calor que hay aquí

Você é tudo que eu queroEres todo lo que quiero
Eu não te acho ruim de jeito nenhumNo te encuentro nada mal
Não há nem nos meus sonhosNi siquiera hay en mis sueños
Você nunca poderia pensarNunca pudiste pensar

E se eu estivesse errado?¿Y si me equivoqué?
Este?¿Qué?
Só eu vou esquecerYo solito olvidaré
E se eu estivesse erradoY si me equivoqué
Este?¿Qué?
Vou apenas gritarSolo gritaré

Tanta perfeiçãoTanta perficción
Não, não pode ser realNo, no puede ser real
Tanta perfeiçãoTanta perficción
Personagens fictíciosPersonajes de ficción

Você fingiu amor, você me fez sentirFingiste el amor, me hiciste sentir
O único bom, o melhor para vocêEl único y bueno, el mejor para ti
A insegurança ia me matarLa inseguridad me iba a matar
Eu pensei que estava louco e não foi tão ruimCreía estar loco y no estaba tan mal
Você não deveria ter me enganado, você nunca poderia pensarNo debistes engañarme, nunca pudiste pensar
Que talvez você não seja tão bom, que agora seu fim está chegandoQue quizás no eres tan grande, que ahora llega tu final

Tanta perfeiçãoTanta perficción
Não, não pode ser realNo, no puede ser real
Tanta perfeiçãoTanta perficción
Personagens fictíciosPersonajes de ficción

E se eu me apaixonar, hein?Y si me enamoré, ¿eh?
De uma simples fantasiaDe una simple fantasía
E se eu me apaixonar, o quê?Y si me enamoré, ¿qué?
De um rosto tão bonitoDe una cara tan bonita

E se eu estivesse errado? Este?¿Y si me equivoqué? ¿Qué?
Só eu vou esquecerYo solito olvidaré
E se eu estivesse errado, o quê?Y si me equivoqué, ¿qué?
Vou apenas gritarSolo gritaré

Tanta perfeiçãoTanta perficción
Não, não pode ser realNo, no puede ser real
Tanta perfeiçãoTanta perficción
Personagens fictíciosPersonajes de ficción

E se eu estivesse errado? naquela?¿Y si me equivoqué? ¿qué?
E se eu estivesse errado, o quê?Y si me equivoqué, ¿qué?