Ciavula
I cosi ca mi retti lu to amuri
traseru 'nfunnu o cori
e si vaju pi pinsari a tia
u sangu m'acchiana.
Vaju giranno sulu 'ntunnu 'ntunnu
e i to manu vaju circannu
ri quannu u tempu s'inchiuvò pi tia
e s'arrubbò u to ciatu.
Ti vaju circannu rispiratu e nun ci si
ri da vota ca pi nuautri u tempu si stagghiò
talìu mennuli ciuruti e mari funnuti
viju a to facci tunna tunna e l'occhi to.
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
arré cu mia si ccà.
Taliu d'aceddu ca s'ammisca o celu
e arricanusci a tia
alma ca vola menzu u ventu.
Ammucciannuti rarreri
a na chiuviddicata
unni c'è u suli ca m'arriquaria u cori.
Ora c'addivintasti ciavula
vola leggia leggia 'ncapu o ventu
e no stramentri m'addummisciu lentu lentu
pi 'nsunnarimi ca volu cu tia, volu.
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
arré cu mia si ccà
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
arré cu mia si ccà.
Ciavula
E assim que eu recebo seu amor
entra fundo no coração
E se eu começo a pensar em você
o sangue sobe.
Vejo girando só no escuro
E suas mãos eu vou procurando
desde quando o tempo se prendeu a você
e roubou seu fôlego.
Te procuro respirando e não consigo
porque pra nós o tempo parou
vejo flores murchas e mares profundos
vejo seu rosto redondo e seus olhos.
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
vem comigo, tá aqui.
Olho um passarinho que se mistura ao céu
e reconheço você
alma que voa no meio do vento.
Escondidos lá atrás
numa sombra
onde tem sol que aqueceria meu coração.
Agora que você se tornou ciavula
voa leve, leve, ao vento
e não me estranhe, eu adormeço devagarinho
pra sonhar que eu voo com você, eu voo.
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
vem comigo, tá aqui.
Ciavula, ciavula...
Ciavula, ciavula...
vem comigo, tá aqui.