Hala Hala
Hala hala
dheli dhewa
henederazum dhewa
danezura.
Komm wir gehen durch den Wind
Komm, komm wir gehen im Sand
Wasser, Feuer, Himmel, Wind
Komm, komm wir gehen
Unvergesslichkeit.
Veni un omu, veni un omu,
veni un omu nno scuru
mi cuntava ri viaggi menzu a fati e maari
luna china ntunnu ammira e spadi lucenti
Terra, focu, celu, ventu
Veni un omu, veni un omu,
sutta un velu nno scuru
veni un omu nno scuru
c'havi occhi r'amicu
era dda ca mi parrava cull'occhi tagghienti
mi cuntava ri viaggi menzu a notti stiddati.
Hala Hala
Hala hala
vem cá, vem cá
me conta sobre o que vem
na dança.
Vem, vamos pelo vento
Vem, vem, vamos na areia
Água, fogo, céu, vento
Vem, vem, vamos
Inesquecível.
Vem um homem, vem um homem,
vem um homem no escuro
me contava sobre viagens entre fadas e mares
lua cheia, no fundo, admira e espadas brilhantes
Terra, fogo, céu, vento
Vem um homem, vem um homem,
debaixo de um véu no escuro
vem um homem no escuro
que tem olhos de amigo
era ali que ele falava com os olhos cortantes
me contava sobre viagens entre noites estreladas.