Es Un Juego

É Um Jogo

Es Un Juego

Como você está, tanto fazComo estés, no importa
É hora de agirEs hora, de actuar
Esses tempos, são limitadosEstos tempos, están limitados
Pra defender, a bondade contra o rivalPara defender, bondad frente al rival

Defender, aquilo que é seuDefender, eso que es tuyo
Tudo isso, que você conquistouTodo eso, que lograste
Pra ganhar, esse momentoPara ganar, este momento
Essa espécie, de final que termina hojeEsta especie, de final que termina hoy

Por algo eu vim pra cáPor algo vine acá
Pra tocar até o último segundoA tocar hasta último segundo
Por algo eu vim pra cáPor algo vine acá
Pra tocar e colocar, colocar minhas mãosA tocar y a poner, a poner mis manos
Contra a maldadeContra la maldad
Pra tocar e colocar, colocar minhas mãosA tocar y a poner, a poner mis manos
Contra toda maldadeContra toda maldad

Escuta aíEscucha vos
Domina, seguraDominala, tenela
Grita pro mundo o que fazem com eleGritale al mundo que hacen con él
Às vezes a gente toca, um pouco no fundoA veces tocamos, un poco el fondo
Mas é aprendizadoPero es aprendizaje

Maneja, senteManejala, sentila
Chegou a hora e começouLlegó el momento y comenzó
Você tem a atenção voltada pra vocêTenes la atención puesta en vos
Até que soe o apito, do finalHasta que suene el pitido, del final