La Historia de María
No creo en otra María
No puedo olvidarme de ti
Hay un cuento que oí en mi pueblo
Es un cuento que habla de ti
Por cierto son solo mentiras
Tú conoces la gente de aquí
Me recuerdo aquel día que llegaste
Fue tu cara tan limpia que vi
Y los hombres en la plaza esa tarde
Brindaban sus copas a ti
María María María
Tu nombre me habla de ti
No creo en otra María
No puedo olvidarme de ti
Una tarde de sol en verano
En el campo te vi como flor
Mariposas, sonrisas y besos
Hiriendo llegaba el amor
Ahora dicen que tú me dejaste
Para siempre te fuiste de aquí
Todos dicen que otra vez empezaste
Y que vendes la felicidad
María, María, María
Tu nombre me habla de ti
No creo en otra María
No puedo olvidarme de ti
A História de Maria
Não acredito em outra Maria
Não consigo te esquecer
Tem uma história que ouvi na minha cidade
É uma história que fala de você
Por sinal, são só mentiras
Você conhece o povo daqui
Lembro daquele dia que você chegou
Foi seu rosto tão limpo que eu vi
E os homens na praça naquela tarde
Ergam suas taças pra você
Maria, Maria, Maria
Seu nome me fala de você
Não acredito em outra Maria
Não consigo te esquecer
Uma tarde de sol no verão
No campo te vi como uma flor
Borboletas, sorrisos e beijos
O amor chegava ferindo
Agora dizem que você me deixou
Pra sempre você foi embora daqui
Todos dizem que você recomeçou
E que vende a felicidade
Maria, Maria, Maria
Seu nome me fala de você
Não acredito em outra Maria
Não consigo te esquecer