Letizia

Letícia

Letizia

Não podia sonhar uma história de amor mais felizNo podía soñar una historia de amor más feliz
Sendo criança, brincava de princesa em um país distanteSiendo niña jugaba a princesas de un lejano país
E buscava nos contos de fadasY buscaba en los cuentos de hadas
Seu príncipe com esperançaA su principe con ilusión

Que viesse bater à porta do seu coraçãoQue viniera a llamar a la puerta de su corazón
Aconteceu sem querer e a menina se tornou mulherSucedió sin querer y la niña se hizo mujer
Como rosa precoce numa manhã de AbrilComo rosa temprana en una mañana de Abril
A mais bela de todas as fadasLa más bella de todas las xanas
Tão elegante, graciosa e gentilTan galana, graciosa y gentil
Um pedacinho do céu, seu cabelo douradoUn trocito de cielo, dorado su pelo
E toda a pureza juvenilY todo el candor juvenil

LetíciaLetizia
Teu nome soa como uma caríciaTu nombre suena a caricia
E como a suave brisa do marY a suave brisa del mar
Queria que tudo que mais desejasseQuisiera que todo lo que más quieras
Pudesse conquistarPudieras lograr
E um belo dia saiu pelo mundo seu destino a buscarY un buen día se fue por el mundo su sino a buscar
Enfrentou a vida, serena, soube lutarTe enfrentaste a la vida, serena supiste luchar
E apesar de sofrer desilusõesY a pesar de sufrir desengaños
Com o tempo conseguiu triunfarCon los años pudiste ganar

Tudo aquilo tão lindo que sempre poderá recordarTodo aquello tan bello que siempre podrás recordar
Não podia imaginar que seus sonhos se tornariam realidadeNo podía imaginar que sus sueños se harían realidad
E o destino te mostra o caminho que deves trilharY el destino te marca el camino que debes andar
E encontrou o melhor da vidaY encontró lo mejor de la vida
Que a vida pode te oferecerQue la vida te puede brindar
O amor desejado, seu príncipe amadoEl amor anhelado, su príncipe amado
E toda a felicidadeY toda la felicidad

LetíciaLetizia
Teu nome soa como uma caríciaTu nombre suena a caricia
E como a suave brisa do marY a suave brisa del mar
Queria que tudo que mais desejasseQuisiera que todo lo que más quieras
Pudesse conquistarPudieras lograr