Itsumademo Koko ni Imasu (translation)

Sempre Aqui Para Você

Itsumademo Koko ni Imasu (translation)

* Eu sempre quero estar perto de você e te proteger.* I always want to be near you and protect you.
Se algo acontecer,If anything should happen,
eu sempre estarei aqui.I'll always be here.

Eu entendo pessoas de bom coraçãoI understand kind-hearted people
O que quer que você esteja sentindo, só me diga.Whatever you're feeling, just tell me.
Quero te ajudar sempre que você estiver pra baixo.I want to help you whenever you're feeling blue.
Se houver tristeza, não consigo me aproximar de você.If there's any sadness, I can't get near you.

*repete*repeat

Seu desejo até faz as cores do céu mudaremYour wish even makes the colors in the sky change
Você espalha suas asas de amor,You spread your wings of love,
eu quero protegê-las.I want to protect them.
Não vou perdoar quem tentar se aproximar de você.I won't forgive the people try to get near you.
Desculpa, mas não consigo aguentar.I'm sorry, but I can't stand it.

Não preciso de nada, desde que você esteja aqui.I don't need anything, as long as you're here.
Não importa quão longe, eu vou a qualquer lugar.No matter how far, I'll go anywhere.

Um vestido, sapatos, diamantes, não quero nada.A dress, shoes, diamonds I don't want anything.
Você está aqui na minha frente agora,You're here in front of me now,
então não preciso de mais nada.so I don't need anything else.

*repete (2x)*repeat (2x)

Eu sempre quero estar perto de você e te proteger...I always want to be near you and protect you...