395px

Olhos em Paz

Ahmad Zahir

Chashm Ba Rahat

Chashm ba Rahat dil ba yadat gerya kardam
Sar Shab ta sahar gerya kardam gerya kardam

Ba mahmal me rasedam karwan megzasht O meraft
Tu jan mani janam ba fedayat roham gozasht o meraft

Ba peshe Shab rawan faryad o kardam az jafayat
Az man tu maporse sheel sarashkam rekota peeshe payat

Chashm ba Rahat dil ba yadat gerya kardam
Sar Shab ta sahar gerya kardam gerya kardam

Olhos em Paz

Olhos em paz, coração com sua lembrança eu chorei
A noite toda até o amanhecer eu chorei, eu chorei

Com o manto eu cheguei, a caravana passou e se foi
Você é minha vida, meu amor, por você eu deixei tudo e se foi

Na escuridão da noite eu gritei e clamei por sua presença
Você não me pergunta, mas eu estou aqui, com a cabeça baixa aos seus pés

Olhos em paz, coração com sua lembrança eu chorei
A noite toda até o amanhecer eu chorei, eu chorei