Çırpınırdı Karadeniz

Çırpınırdı Mar Negro

Çırpınırdı Karadeniz

Olhe para a bandeira dos turcos
Bakıp Türk'ün bayrağına
Ah vi você em uma morte
Ah ölmeden bir görseydim
Solo Düşebilsem
Düşebilsem toprağına

Sacudiu os revestimentos de braço
Sırmalar sarsam koluna
Pérolas dizsem caminho
İnciler dizsem yoluna
Como as tempestades, e muito menos
Fırtınalar dursun yana
Yolver Turk bandeira
Yolver Türk'ün bayrağına

Ventos que sopram do Cáucaso
Kafkaslardan esen yeller
Agora eu dizer Olá
Şimdi sana selam söyler
Moskov obter as mãos todos os
Olsun bütün moskov eller
Sacrificar a bandeira dos turcos
Kurban Türk'ün bayrağına

Vamos superar o Cáucaso
Kafkaslardan aşacağız
Turca irá adicionar glória
Türklüğe şan katacağız
A gloriosa bandeira dos turcos
Türk'ün şanlı bayrağını
Moscou, vamos superar a
Moskova'ya asacağız

Turquia marido turco com sua esposa
Türk eşine Türk eşine
Não Kıyarmı esposa turca
Kıyarmı hiç Türk eşine
O sacrifício, o meu mundo inteiro
Bütün dünya kurban olsun
Basbug Turks Türkeş'ine
Türk'ün Başbuğ Türkeş'ine

Eles devem orar Ülküdaşlar
Ülküdaşlar dua etsin
Basbug Turks Türkeş'ine
Türk'ün Başbuğ Türkeş'ine