395px

saudades de você

Ai Tomioka

missing you

Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
Tuesday 未だに思い出す
Tuesday imada ni omoidasu
One day 過ごしてきたEveryday
One day sugoshite kita Everyday
U-turnしようか悩んでる
U-turn shiyou ka nayanderu

Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
Tuesday 未だに思い出す
Tuesday imada ni omoidasu
One day 過ごしているEveryday
One day sugoshite iru Everyday
U-turnしようか悩んでる
U-turn shiyou ka nayanderu

ここ最近ネガティブなりがち
koko saikin negatibu nari gachi
何考えても君浮かびがち
nani kangaetemo kimi ukabi gachi
眠りにつけない午前2時
nemuri ni tsukenai gozen 2 ji
いらない感情ばかり苛立ち
iranai kanjou bakari iradachi
会いたい連絡してみたい
aitai renraku shite mitai
でもそんな弱にもなれない
demo sonna yowaki ni mo narenai
時間のみが解決したんなら
time nomi ga kaiketsu shitan nara
いつかはどうでもよくなるかな
itsuka wa dou demo yoku naru kana

I'm missing you すれ違うFeeling good
I'm missing you surechigau Feeling good
ずっと隣にいられると思っていたの
zutto tonari ni irareru to omotte ita no
I'm missing youでもLosing you
I'm missing you demo Losing you
すれ違って食い違って会えなくなって
surechigatte kui chigatte aenakunatte
何でI'm still missing you
nande I'm still missing you
悩んで時間だけ過ぎていく
nayande jikan dake sugite iku
One day 仕方ないよEveryday
One day shikata nai yo Everyday
U-turnするにもできないよ
U-turn suru ni mo dekinai yo

Sunday 楽しみにしていた日
Sunday tanoshimi ni shite ita hi
Sunday 忘れられると思いたい
Sunday wasurerareru to omoitai
One day でも前を向いてたい
One day demo mae wo muite tai
U-turnするにもできない
U-turn suru ni mo dekinai

愛のことを
ai no koto wo
とかりきってたかのように
tokarikitte ta ka no you ni
君と過ごしていたの
kimi to sugoshite ita no
相手のことをわかりきってたかのように
aite no koto wo wakarikitte ta ka no you ni
君を見つめていた
kimi wo mitsumete ita
本当好きだった
hontou suki datta
I'm missing youすれ違う
I'm missing you surechigau
Feeling good
Feeling good
ずっと隣にいられると思っていたの
zutto tonari ni irareru to omotte ita no
I'm missing youでもLosing you
I'm missing you demo Losing you
すれ違って食い違って
surechigatte kui chigatte
会えなくなって
aenakunatte

Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
Tuesday いまだに思い出す
Tuesday imada ni omoidasu
One day過ごしてきたEveryday
One day sugoshite kita Everyday
U-turnしようか悩んでる
U-turn shiyou ka nayanderu
Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
Tuesday I'm still in love with you
Tuesday I'm still in love with you
One day 過ごしている今日も
One day sugoshite iru kyou mo
Someday I hope to be okey
Someday I hope to be okey

saudades de você

Segunda-feira ainda sinto sua falta
Ainda me lembro de terça-feira
Um dia, todos os dias que passei
Estou pensando em fazer meia-volta

Segunda-feira ainda sinto sua falta
Ainda me lembro de terça-feira
Um dia Todos os dias eu passo
Estou pensando em fazer meia-volta

Ultimamente, tenho me sentido negativo. Não importa o que eu pense, você continua vindo até mim. Não consigo dormir. São 2 da manhã. Estou cheio de emoções desnecessárias. Estou irritado. Quero ver você. Quero entrar em contato com você, mas não posso ser tão fraco. Se ao menos o tempo resolver o problema, me pergunto se algum dia tudo ficará bem

Estou sentindo sua falta, me sentindo bem quando nos cruzamos
Eu pensei que estaria ao seu lado para sempre
Estou sentindo sua falta, mas estou perdendo você
Por que ainda sinto sua falta?
O tempo passa preocupando
Um dia eu não posso evitar Todos os dias
Eu não consigo nem dar meia-volta

Domingo, o dia que eu estava ansioso
Domingo eu quero poder esquecer
Eu quero olhar para frente, mesmo que seja apenas um dia
Eu não consigo nem dar meia-volta

Eu estava passando um tempo com você como se soubesse tudo sobre o amor. Eu estava olhando para você como se soubesse tudo sobre a outra pessoa. Eu realmente te amava
Estou sentindo sua falta
Sentindo-se bem
Eu pensei que estaria ao seu lado para sempre
Estou sentindo sua falta, mas estou perdendo você
Nós nos cruzamos, discordamos e não pudemos nos encontrar

Segunda-feira ainda sinto sua falta
Terça-feira eu ainda me lembro
Todo dia eu passei um dia
Estou pensando em fazer meia-volta
Segunda-feira ainda sinto sua falta
Terça-feira eu ainda estou apaixonado por você
Ainda hoje, estou passando um dia
Algum dia espero estar bem

Composição: Ai Tomioka / MEG (METAL)