Moonlight Destiny

Moonlight Destiny

Moonlight Destiny

kitto umareru mae no, yakusoku wo hatashite iru no
きっとうまれるまえの、やくそくをはたしているの
kitto umareru mae no, yakusoku wo hatashite iru no
kon'na itoshī shunkan wo, futari de
こんないとしーしゅんかんを、ふたりで
kon'na itoshī shunkan wo, futari de
sora wo miageru tabi ni, itsumo dareka ga miteru yōna
そらをみあげるたびに、いつもだれかがみてるような
sora wo miageru tabi ni, itsumo dareka ga miteru yōna
zutto mamorareteru koto, otagai kanjite ita ne
ずっとまもられてること、おたがいかんじていたね
zutto mamorareteru koto, otagai kanjite ita ne

awaku narabu kage ga yasashī, luar
あわくならぶかげがやさしい、moonlight
awaku narabu kage ga yasashī, moonlight
lema yoku kao wo misete, nē
もっとよくかおをみせて、ねえ
motto yoku kao wo misete, nē

tsuki ga michiru futari no kokoro tsutsumu yō ni
つきがみちるふたりのこころをつつむように
tsuki ga michiru futari no kokoro tsutsumu yō ni
eien no ai wo shinjiaeru nukumori
えいえんのあいをしんじあえるぬくもり
eien no ai wo shinjiaeru nukumori
confie em você, confie em mim, chikai mashō
trust you, trust me,ちかいましょう
trust you, trust me, chikaimashō
meguriaeta amor
めぐりあえた、love
meguriaeta, love

fushigi, shiawase nano ni, tokidoki namida ga koborete
ふしぎ、しあわせなのに、ときどきなみだがこぼれて
fushigi, shiawase nano ni, tokidoki namida ga koborete
urumu sekai wa itsu yori, kirei ne
うるむせかいはいつより、きれいね
urumu sekai wa itsu yori, kirei ne
ashita tōi kioku ga, watashi wo fuan ni sasete mo
あしたとおいきおくが、わたしをふあんにさせても
ashita tōi kioku ga, watashi wo fuan ni sasete mo
dō ka shinpai shinai de, anata ga ireba da ijō bu
どうかしんぱいしないで、あなたがいればだいじょうぶ
dō ka shinpai shinai de, anata ga ireba daijōbu

tabun mubō bi ni nareta bun
たぶんむぼうびになれたぶん
tabun mubōbi ni nareta bun
mada bukiyō ni natte shimau ah
まだぶきようになってしまうああ
mada bukiyō ni natte shimau ah

tsuki ga michiru, subete wo hikari ni kaeshite
つきがみちる、すべてをひかりにかえして
tsuki ga michiru, subete wo hikari ni kaeshite
eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
えいえんのあいをわたしたちにもくれる
eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
beija-te, beija-me, chikawa sete
kiss you, kiss me,ちかわわせて
kiss you, kiss me, chikawasete
tada hitotsu sem amor
ただひとつのlove
tada hitotsu no love

itsuka mata umarekawaru toki mo
いつかまたうまれかわるときも
itsuka mata umarekawaru toki mo
kitto watashi wo mitsuke dashite ne
きっとわたしをみつけだしてね
kitto watashi wo mitsuke dashite ne
aoi tsuki ni nando demo anata wo yobu wa
あおいつきになんどでもあなたをよぶわ
aoi tsuki ni nando demo anata wo yobu wa

kagayaki no kanata ni me wo korashite
かがやきのかなたにめをこらして
kagayaki no kanata ni me wo korashite
natsukashī yokogao ni te wo nobasu
なつかしいよこがおにてをのばす
natsukashī yokogao ni te wo nobasu
destino de hodokenai de kono
ほどけないでこのdestiny
hodokenai de kono destiny

tsuki ga michiru, futari no kokoro tsutsumu yō ni
つきがみちる、ふたりのこころをつつむように
tsuki ga michiru, futari no kokoro tsutsumu yō ni
eien no ai wo shinjiau kono yorokobi ni
えいえんのあいをしんじあうこのよろこびに
eien no ai wo shinjiau kono yorokobi ni
tsuki ga michiru, subete wo hikari ni kaeshite
つきがみちる、すべてをひかりにかえして
tsuki ga michiru, subete wo hikari ni kaeshite
eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
えいえんのあいをわたしたちにもくれる
eien no ai wo watashi-tachi ni mo kureru
confie em você, confie em mim, chikai mashō
trust you, trust me,ちかいましょう
trust you, trust me, chikaimashō
amor koko de meguri aeta
ここでめぐりあえたlove
koko de meguri aeta love