Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 707

Goo Goo Mashin

Aiko

Letra

Música Goo Goo

Goo Goo Mashin

A luz da janela branca ainda tá amanhecendo
しろいまどのそとまだよがあけたばかりで
Shiroi mado no soto mada yo ga aketa bakari de

Finalmente meus olhos tão pesados e se fechando
やっとあたしのまぶたがふかくおもくとじてく
Yatto atashi no mabuta ga fukaku omoku tojiteku

Eu costumava te respeitar, mas
あなたをそんけいしてたあたしだったけど
Anata wo sonkei shiteta atashi datta kedo

Parece que vou me perder nesse caminho
やっぱりこのままみちくさくってゆくわ
Yappari kono mama michikusa kutte yuku wa

Mesmo que eu te faça feliz... amor
Even though i make you happy... baby
Even though i make you happy... baby

Por que você tá rindo assim?
なんでわらっちゃいけないの
Nande waraccha ike nai no?

Só juntando palavras sem coração
こころないことばをただならべて
Kokoro nai kotoba wo tada narabete

Não é assim que deve ser, não é assim que deve ser
そんなんじゃないからそうじゃないから
Sonnan ja nai kara sou ja nai kara

Com o ritmo dos passos que já se foram
はしりさったあしおとのRIZUMUに
Hashiri satta ashioto no RIZUMU ni

Eu inclino a cabeça e digo "Adeus"
みみをかたむけて「さようなら
Mimi wo katamukete "Sayounara"

Mesmo estando ao seu lado, era especial
そばにいることSUPESHARUだったのに
Soba ni iru koto SUPESHARU datta no ni

Mesmo que você me pressione com palavras difíceis
そんなむずかしいことばでせめたてられても
Sonna muzukashii kotoba de semeta terarete mo

Eu não entendo o significado
いみがわからない
Imi ga wakan nai

Então me pressione com gentileza
だからやさしくせめて
Dakara yasashiku semete

A*B*C*D*E*F, qual é o próximo?
A*B*C*D*E*Fつぎは
A*B*C*D*E*F tsugi wa?

A cara de mentiroso que se escondeu
はぐらかしたうそつきのよこがおはしたごころが
Hagurakashita usotsuki no yokogao wa shitagokoro ga

É uma expressão sem graça que aparece e desaparece
みえかくれしたつまらないかおね
Miekakure shita tsuman nai kao ne

Pessoas como você
あなたみたいなひとはいっしょう
Anata mitai na hito wa isshou

Devem se conectar
つなわたりしてなさいな
Tsunawatari shite nasai na

Mesmo sob uma pequena estrela, é isso que eu digo
ちいさなほしのもとであったっていうのに
Chiisa na hoshi no moto deattatte yuu no ni

Mesmo que eu te faça feliz... amor
Even though i make you happy... baby
Even though i make you happy... baby

Por que você tá rindo assim?
なんでわらっちゃいけないの
Nande waraccha ike nai no?

Só juntando palavras sem coração
こころないことばをただならべて
Kokoro nai kotoba wo tada narabete

Não é assim que deve ser, não é assim que deve ser
そんなんじゃないからそうじゃないから
Sonnan ja nai kara sou ja nai kara

Com o ritmo dos passos que já se foram
はしりさったあしおとのRIZUMUに
Hashiri satta ashioto no RIZUMU ni

Eu inclino a cabeça e digo "Adeus"
みみをかたむけて「さようなら
Mimi wo katamukete "Sayounara"

Mesmo estando ao seu lado, era especial
そばにいることSUPESHARUだったのに
Soba ni iru koto SUPESHARU datta no ni


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aiko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção